Baleares impide que un niño del colegio Cervantes se examine en español

Nuevo caso de discriminación lingüística. El Mundo cuenta que un padre pidió que su niño disléxico pudiera examinarse en español pero su petición fue rechazada. El menor de 11 años dice que expresa mejor sus ideas en ese idioma ya que es el que usa en casa. Para su profesora, eso es "una vergüenza".

[#3 Desactivado]

#1 Mientras no me demuestren lo contrario, Baleares sigue apareciendo en los mapas de España y no de Gran Bretaña.

[#9 Igualtat]

#1 ¿Se supone que quien habla castellano en Baleares es un extranjero?

¿y eso es una comunidad bilingüe?¿aquella donde los del país hablan el idioma "correcto" y luego hay otros idiomas de "extranjeros"?

Yo eso lo veo lo más monolingüe del mundo, y denota claramente allá donde quieren llevar su tierra en el futuro.
Al monolingüísmo.

[#1 kukurutxo]

¿y si el niño llega a ser ingles, la profesora debería examinarlo en ingles, que también le resultaría más cómodo? La enseñanza está reglada. Más sangrante es que exijan ingles en Valencia para la asignatura de educación para la ciudadania.

[#2 Desactivado]

#1 hombre, con el ligero matiz de que el inglés no es idioma oficial en el estado Ahpañol.Yo sinceramente creo en la libertad de elección. Por supuesto defendiendo las lenguas distintas al español, pero no imponiéndolas.

[#6 kukurutxo]

#2 y #3 y Valencia pertenece a Gran Bretaña?

[#16 Igualtat]

No creo que nadie defienda que no se deba aprender catalán. Es ese vuestro único argumento "no quieren aprender catalán". Lo que se defiende es que el castellano es tan del país como el catalán, y que debe ser aceptado en igualdad y no rechazado.

T'ho dic en català; Integra't tu

Catalunya-Balears son bilingües, aunque no lo soportes. Si no lo aceptas estás integrado a una realidad ficticia que tú te inventas, y no a la verdadera Catalunya-Balears

[#11 darkcore]

He conocido a algunos disléxicos y, aunque el grado de dislexia varía, sus problemas no venían jamás del dueto catalán/castellano. Es más, la dislexia se presentaba de la misma forma empleando cualquiera de los dos idiomas.

¿No será que la madre es de esas que no quieren que su hijo aprenda catalán y usa como excusa una dislexia? ¿Será su hijo el único niño de baleares y cataluña disléxico que no pueda expresarse en los dos idiomas?

[#7 kukurutxo]

#5 Más ampliada http://www.diariodeibiza.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009041700_2_321913__Pitises-i-Balears-padre-denuncia-colegio-Cervantes-denegar-castellano-hijo-examen "En cambio, en la contestación dada por la directora de la escuela, ésta señala que la ley obliga a los centros docentes a disponer de su propio proyecto lingüístico. «En nuestro centro, según consta en el proyecto lingüístico, se imparten en lengua castellana las áreas de matemáticas y lengua y literatura castellanas, en todos los niveles de educación Primaria».
«Se deduce, por tanto, que si un área se imparte en lengua catalana, se hace con la finalidad de que el alumno conozca y utilice esta lengua y su evaluación se realizará en base a los conocimientos que el alumno adquiera sobre la materia, utilizando la lengua catalana», añade la directora, Ana Andrés Méndez."

[#25 nuriabeuve]

Es surrealista que en España un niño no pueda examinarse en español en "El Cervantes". Pero todavía peor me parece que la profesora le agrediera con la siguiente frase.¿No te da verguenza hablar en español?

[#5 Luther_Harkon]

#4 Efectivamente, el motivo de mi negativo no han sido los hechos en sí, sino la forma de redacción de la noticia.

Por cierto, habría que saber también de que asignatura se trata, ya que no se cita en ningún momento y creo que no es algo banal.

[#22 gerjam]

He leido la notícia, y mis conclusiones son.

Está claro que ese padre y esa profesora se han picado. Eso de que el castellano es un idioma oficial no es ningún argumento, cómo tampoco lo es el que un ibicenco hable en catalán o no. Si se exige el catalán para algo, toca hacerlo en catalán y punto.

Que el niño tenga problemas de aprendizaje sí que es un argumento, pero no en el caso de la dislexia. Si tiene dislexia tanto la tendrá en un idioma cómo en el otro.

Hay una cosa que ha hecho esa profesora con la que no estoy del todo de acuerdo:

en un examen la profesora le quitó 0,35 puntos porque escribió la fecha en español.

Lo que implica que le bajó la nota por no hacerlo correctamente. Sin embargo hay que distinguir el caso de que

- el niño no lo sepa hacer, con lo que es correcta la nota baja
- el niño lo sepa hacer, pero se haya confundido debido a sus problemas de aprendizaje. Ahí es la profesora quién debe adaptarse. Se le supone que es capaz de saber lo que puede o no puede hacer cada uno de sus alumnos.

[#8 Desactivado]

Ejercer la libertad...vive Dios que sinDios...hay que ser gente de orden y escribir ¡¡COMO DIOS MANDA COÑO!!
Ese cortafuegos F-Team....¡¡que no se diga!!.
Imaginemos por un momento que hubiese sido al revés....portada en 3 minutos.

[#10 Campechano]

#6 Valencia es internacional, que lo han dicho Rita y Paquito Camps. Como somos el centro de atención mundial tenemos que saber comunicarnos con el todo el orbe, por eso tenemos que saber inglés y próximamente chino.

[#18 shinhomon]

Tan mal estaba que Franco prohibiese el catalán, como que ahora no permitan expresarse en su idioma, cuando este es oficial, no me parece justo para este niño.

[#27 Igualtat]

#23 #26 Supongo que si tan a favor estáis de que se apliquen "las normas" sean las que sean, defenderéis el derecho de la enseñanza en castellano en Catalunya que el Tribunal Supremo a confirmado y cuyo mandato la Generalitat de Catalunya incumple sistemáticamente;

El Tribunal Supremo obliga a la Generalitat a ofrecer educación en castellano a los niños

El Tribunal Supremo obliga a la Generalitat a ofre...

[#19 quijote3000]

Facha es esa profesora, que por motivos políticos, no le importa que ese niño, que es un niño normal y corriente, con nota de bien, suspenda, o tenga graves dificultades.
Y lo mismo con cualquier niño. Y que triste que hoy día la gente que dice la palabra "libertad" en las aulas sea discriminada, como la gente que vota negativo esta noticia.

[#4 pichorro]

Tal vez es que la profesora no se expresa bien en castellano y no entendería al niño...

Por cierto, yo soy el primero que defiende la defensa de la cultura autóctona, pero creo que jamás debe ser una imposición. Esta profesora, además de desconsiderada, es una talibán lingüística.

Nota: veo muchos negativos. Tal vez si se dijera "Colegio en Baleares" en lugar de "Baleares" se evitaría el amarillismo.

[#14 Arrikitinkitan]

Lo que está haciendo en Baleares ese gobierno regional es surrealista. Sería patético si no fuera ruinoso para una generación a la que están privando de una educación completa.

[#30 Igualtat]

#29 ¿pero quién a inmigrado?

Porque yo he nacido aquí, y tus bisabuelos cuando nacieron (ok, no sé en Balears como dice llorencs, pero sí en Catalunya) ya nacieron en una Catalunya bilingüe (a principios del XIX el 30% de la población ya era castellanoparlante).

Si no aceptáis la realidad del país en que vivimos, si tratáis de diferenciar entre unos que nacen "catalanes" y otros que nacen "inmigrantes" no es más que una excusa (y torpe) para justificar una discriminación.

[#26 cat]

#24 Así me gusta, a hacer lo que te mandan, y a criticar a muerte los que defienden sus derechos. Espero que seas así para todo y no seas hipócrita.

¡Me has iluminado! A partir de hoy mismo voy a empezar a circular por la izquierda en todas las calles y carreteras. ¡Abajo las normas opresoras! Si las acatamos no estaremos en posición moral de defender nuestros derechos (?).

[#12 Yago69]

De una noticia subida ayer o anteayer:
http://www.slideshare.net/josu_sierra/en-qu-lengua-se-evala-a-un-bilinge-1307177

[#28 llorencs]

#16 Aquí si que estas en mi territorio

No hay castellanoparlante que no sea inmigrante de primera o segunda generación, aquí en Baleares mayoritariamente todos los mallorquines hablan mallorquín, y es a partir de los años 60 que viene gente castellanoparlante, y muchos de ellos no quieren aprender el catalán, es odioso ver como personas que viven aquí más de 20-30 años no les sale de los cojones aprender el catalán.

Los de segunda generación, no tienen problemas con el catalán, mayoritariamente, aunque haya algunos que aquí si que sean castellanohablantes, te pueden hablar indistintamente en catalán o castellano o escribir ambos.

Que quiero decir con esta lengua, que la lengua de Baleares es el catalán, y el castellano viene impuesto por ser de España. Así que a mi no me parece mal la política que se lleva generalmente en las islas, ya que se aprenden las dos lenguas y se llega a tener un nivel equivalente de ambas, no conozco a nadie que escriba perfectamente bien en una lengua y mal en otra, o escriben bien o escriben mal ambas lenguas oficiales.

Luego, un detalle muy importante en la noticia, o aclararia cosas es de que asignatura estamos hablando, porque la noticia no lo especifica.

Luego, otro tema normalmente los examenes los profesores los permiten hacer en la lengua que te sientas más cómodo(exceptuando catalán, castellano e inglés). Por ejemplo mi profesor de historia daba las clases en castellano, escribia los examenes en castellano, pero podias responder en la lengua que quisieras, y yo solía responder en catalán, por sentirme más cómodo con ella.

Pero suponiendo que es cierto lo que dice la profesora, es un catalanista troll de mil pares.

[#21 gerjam]

#16 el castellano es tan del país como el catalán

Hablamos de Ibiza aquí. En Ibiza hay un único "idioma del país", la isla es pequeña y la cosa no da para mucho. Pista: el casteallano no es.

[#23 gerjam]

#15 Por la misma regla de 3, los exámenes de Ling Chang deberían ser en chino cantonés.

Si la profesora supiera chino cantonés, estoy seguro de que eso ayudaría mucho a Ling Chang. La gran ventaja que tienen los castellanoparlantes es que todos los profesores hablan un buen castellano (se les exije) con lo que tienen más ayuda que nadie.

¡Y son los que más se quejan! En honor a la verdad, son los únicos que se quejan. No paran de quejarse.

No es un problema de aprendizaje, es un problema político, solamente.

[#24 quijote3000]

#22 Si se exige el catalán para algo, toca hacerlo en catalán y punto. Así me gusta, a hacer lo que te mandan, y a criticar a muerte los que defienden sus derechos. Espero que seas así para todo y no seas hipócrita.

[#13 pichorro]

#11 Como ha dicho #5, habría que ver si se trata de la asignatura de catalán, que obviamente debe examinarse en dicha lengua. En cualquier caso, no veo cómo deduces que la madre del chaval no quiere que aprenda catalán, pues según la noticia solamente quiere que se le permita hacer un examen en castellano.

[#20 xmetralla]

#6 No, pertenece a Europa

[#29 gerjam]

#27 Hipócritas son los que defienden derechos distintos según les interese.

Yo defiendo con la misma fuerza que se enseñe en catalán en Cataluña y que se enseñe en castellano en Castilla.

Los catalanes que viven en Castilla, deben adaptarse y estudiar en castellano.
Los castellanos que viven en Cataluña deben adaptarse y estudiar en catalán.

Nadie tiene que renunciar a sus derechos en ningún caso. El derecho a emigrar y pretender que los demás te conserven el idioma de tu lugar de orígen, no existe,

[#17 Pachuli]

Caramba, le voy a decir a mi primo que vive en Zaragoza a ver si tiene huev*s de pedir en la escuela de sus hijos que estos puedan hacer sus exámenes en su lengua materna (la catalana, en la que se expresan mejor). ¿Qué creéis que le dirán?

Sí, me podréis aducir que en Aragón el catalán no es oficial (no fuese que a los de la Franja les de por empezar a colgar algún rotulillo en esa lengua) y en Baleares el castellano sí lo es, pero es que si leéis a #7 deja meridianamente claro que esa escuela tiene reglamentado el uso de una u otra lengua en depende que asignaturas y que su correcto uso es una variable más a la hora de evaluar tal o cual asignatura (a mi me habían llegado a catear exámenes de física y filosofía por cometer demasiadas faltas de ortografía tanto en castellano como en catalán) .

Que sea disléxico, además, no es descarga. Yo conozco a disléxicos (patología que no convierte a nadie en algo parecido a un borderline) que han estudiado ingenierías y que ahora son empresarios y profesores y lo dicen claro: un disléxico puede seguir perfectamente los planes de estudios corrientes, con la única diferencia de necesitar una atención psicopedagógica adicional temporal. Vamos, que el susodicho padre en lugar de estar haciéndole un favor a su hijo está interfiriendo (probablemente de manera ideológicamente interesada) negativamente en el proceso formativo de su vástago.

[#15 Desactivado]

Por la noticia, intuyo que la dislexia es una dolencia exclusiva de los castellanoparlantes.

Por la misma regla de 3, los exámenes de Ling Chang deberían ser en chino cantonés.

Se lo digo en castellano: INTÉGRESE.