En 1934 se publica en Brasil una novela titulada La Sucesora, en la cual su autora, Carolina Nabuco. Con la esperanza de que fuese editada en EEUU. La mandó a un agente literario de Nueva York, quien a su vez la envió a su socio británico. Ninguno logró encontrar editorial para La Sucesora, que sin embargo fue leída por el editor de Daphne du Maurier, autora que por aquellas mismas fechas atravesaba una crisis creativa. Cuatro años más tarde, en 1938, la británica Dafne du Maurier publica una novela de trama sospechosamente similar, Rebeca.