cultura y tecnología
6 meneos
76 clics
Palabras con Historia. Historia de las palabras: “chambergo”

Palabras con Historia. Historia de las palabras: “chambergo”

Chambergo es una palabra que hoy se aplica a abrigos, por lo general de corte largo y voluminoso. Un uso de ese término en español, “chambergo”, realmente curioso porque cuando surge en la segunda mitad del siglo XVII no se refiere a ningún tipo de gabán, chaqueta, abrigo… sino a un sombrero cuyo nombre seguramente deviene de un apellido germano, Schomberg.

| etiquetas: chambergo , palabras
Yo nunca lo he escuchado como abrigo y sí como gorro, concretamente el gorro con el que voy a pescar.
#1 pues yo al contrario. En mi familia a los abrigos los llamamos chambergos, y solo hace poco cortocircuité al enterarme de que originalmente era un sombrero.
#3 yo a los abrigos les llamo chamarra
#4 yo uso la variante "zamarra". Curioso también es el caso de "rebeca", que viene de la peli de Hitchcock. Hace poco mi peluquero que es de Colombia no sabía qué quería decir una clienta cuando preguntaba dónde había dejado su rebeca.
#4 donde yo vivo una chamarra es cortita y te queda a la cintura, un abrigo es mas largo, y un chambergo es un abrigo específicamente para la lluvia
Poca mili veo por aquí xD
Hostias chambergo, así llamábamos a los chaquetones durante la ESO y Bachillerato. Después dejó de usarse y creo que no la oído en 20 años.
Nunca lo había oído.
En Extremadura es común decirlo así, llamamos chambergo al abrigo de invierno.

menéame