Castellano y leonés, el gentilicio oficial que da una patada al diccionario

Los gentilicios largos son una trampa para el habla y el de Castilla y León no está entre los más extendidos, ni siquiera dentro de la comunidad. Es habitual evitarlo. Pero una vez que se usa, ¿cuál es el término? Si hablamos de los ciudadanos "castellanoleoneses", a muchos se les ponen los pelos de punta, y si hablamos de los ciudadanos "castellanos y leoneses", el diccionario se retuerce de dolor. Así lleva esta comunidad un par de décadas, con el gentilicio partido entre lo que dice la Real Academia de la Lengua y lo que dicen las Cortes...

[#1 Postmeteo]

Llevo 10 años viviendo en Castilla. Numca he oido de este debate. Y desde luego a nadie se le pone los "pelos de punta por oir castellanoleoneses.

[#2 Tks4dTip]

#1 O por llamar leoneses a los del Reino de León

[#3 Postmeteo]

#2 No vivo en Leon. Pero trabaje año y medio yendo desde Palencia
Nadie habla sobre crear otra CA, solo carteles pegados. Y solo en la provincia de Leon. Palencia occidental 0. Zamora 0.bDe hecho mi sensación es que hay más Galicismo en el Bierzo que regionalismo en León

[#4 Tks4dTip]

#3 Bueno, con diez años viviendo en Castilla ya eres castellano. O castellanoleonés. Pero yo no conozco aún quien me dijera ser tal, castellanoeonés. Zamoranos, salmantinos, vallisoletanos, burgaleses, palentinos, sorianos... eso sí.

[#5 jonolulu]

#1 Se nota que nunca has puesto RTVCyL y la mayoría de radios regionales