Hace 7 años | Por --368612-- a mashable.com
Publicado hace 7 años por --368612-- a mashable.com

La naturaleza es despiadada y terrorífica. Los cangrejos araña gigante emigran a aguas australianas de mayo a julio por lo que verlas emigrar en febrero es raro. Chiharu Shimowada tomó este video y dice no haber visto algo como lo de este video en sus 10 años de experiencia como buceador.

Comentarios

rutas

#10 Jubilados... y no tan jubilados, eh... Que la pasión por lo gratis es universal y no distingue edades. El vídeo es un buen ejemplo.

D

#2 Eso no son cangrejos araña, un cangrejo araña gigante es esto...

pablisako

#3 Un pignogonido de toda la vida, vamos.

perico_de_los_palotes

#3 Spider crab = Centollo

Giant spider crab = Centollo de Alaska (https://es.wikipedia.org/wiki/Paralithodes_camtschaticus)

D

#16 Los llaman centollos japoneses

#18 Lo que no lo llaman es cangrejos araña.

ewok

#2 Como dice #16 es fallo de traducción. Pero más parece un pulpo que un calamar (en este caso no está mal traducido, pero sería octopus, no squid).

D

#3 Eso es interspecies.

D

OYOYOY

D

Buenas centollas...

ioxoi

#1 si, en mi pueblo eso son centoll@s comiéndose un calamar, ¿no?

D

#1 #2 Es muy tarde, hay que ir a dormir.

#4 Lo que hay que hacer es molestarse un poquito en vez de traducir literalmente

[x] errónea

Caresth

#1 y #2 Las pinzas no son de centolla, pero el bicho no tiene mala pinta, habría que probarlo...

D

#2 pues tu pueblo tiene que estar en la meseta, por que eso es un PULPOlol lol lol

D

#2 Centollos rellenos de serie, inventazo

TocTocToc

¡Animalicos, tienen hambre!

D

Parece mas un pulpo que un calamar. Pero es igual, para los cangrejos solo es proteina.

M

El calamar ya está muerto simplemente es aprovechar la comida.
Si alguno no está de acuerdo es que ha visto mucho la película de Bambi y ha quedado traumatizado.

D

#5 Pues todos los veganos/vegetarianos que estarán sufriendo por el pobre animal.

ronko

Fatality...

K

Pues en Galicia sí les llamamos arañas, pero no cangrejos araña.
Esta el centollo de toda la vida y la araña que es el patilargo.

PD: no sé lo que son los bichos de ahí, ni tienen patas de centollo ni tampoco de lo que aquí llamamos arañas.