Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
Traducción (cortesía de Deepl)
Los expertos en salud pública están divididos en cuanto a la cantidad de personas que están contrayendo COVID-19 de larga duración, una condición potencialmente debilitante que aparece después de que un paciente se haya recuperado del coronavirus.
Los efectos de esta enfermedad pueden incluir fatiga, dolor, problemas neurológicos e incluso cambios en la salud mental.
Inicialmente, las autoridades de salud pública creían que sólo una pequeña minoría de personas sufriría de COVID-19 de larga duración. Pero algunos estudios indican ahora que la mayoría de los infectados por el coronavirus experimentan los síntomas de la COVID-19 larga.
Aun así, las estimaciones sobre el número de personas con COVID largo son muy dispares.
Los investigadores de la Facultad de Medicina de Penn State descubrieron que más de la mitad de los supervivientes del COVID-19 tenían COVID-19 largo.
Otro estudio de la Universidad de Arizona descubrió que aproximadamente 2 de cada 3 personas que experimentaron casos leves o moderados de coronavirus tenían síntomas de larga duración.
Otros informes han sido más conservadores, estimando que entre el 10% y el 30% de los infectados desarrollan síntomas de larga duración. Aquellos que experimentan síntomas continuos de COVID-19 de larga duración han llegado a ser conocidos como COVID-19 de larga duración.
En general, se cree que las personas que desarrollaron casos graves de COVID-19 son más propensas a tener COVID-19 de larga duración, pero incluso aquellos que tuvieron casos asintomáticos han informado de secuelas persistentes meses después de dar negativo en las pruebas.
Uno de los problemas para saber cuántas personas padecen COVID-19 larga es su definición.
Aparte de la amplia gama de síntomas, sigue habiendo debate sobre cuándo se considera que una persona tiene COVID-19 larga. Algunas autoridades sanitarias consideran que un paciente padece la enfermedad si los síntomas persisten después de entre tres y seis semanas, mientras que otras piensan que debe considerarse más tiempo.
Jim Heath, presidente y profesor del Instituto de Biología de Sistemas, dirige el consorcio del noroeste del Pacífico que investiga la COVID-19 larga como parte de la iniciativa RECOVER del Instituto Nacional de la Salud (NIH), que estudia la afección posterior a la COVID-19 y las posibles formas de prevenirla y tratarla.
Heath dijo a The Hill que si se utilizara una definición de COVID-19 largo -en la que los síntomas persisten entre cuatro y seis semanas después de la infección-, se consideraría que aproximadamente la mitad de los infectados tienen COVID-19 largo.
"Pero si nos fijamos en los seis meses, que es para las personas que realmente van a tener que vivir con algo, es probablemente más como el 15 por ciento, algo así. No sé si tenemos cifras realmente firmes al respecto", dijo Heath.
Según Heath, una estimación de entre el 15 y el 20 por ciento de los supervivientes del coronavirus que experimentan una larga COVID-19 después de seis meses era una "conjetura educada" razonable y añadió que había pruebas que apoyaban esa tasa de ocurrencia.
Cuando The Hill se puso en contacto con ellos para que comentaran la situación, los NIH dijeron que los estudios iniciales han encontrado que al menos la mitad de los pacientes con COVID-19 que fueron hospitalizados informaron de "debilidad o fatiga persistente" meses después de su recuperación.
Los estudios sobre la prevalencia de la COVID-19 de larga duración han sido "relativamente pocos", según los NIH, y todos ellos se han centrado en personas que tenían casos sintomáticos de COVID-19.
Heath reiteró que la mayoría de las personas no tendrán COVID-19 larga, al menos si se considera que la afección es algo que durará seis meses después de la infección. En comparación, alrededor del 15% de las personas que contraen la enfermedad de Lyme, una infección bacteriana que se transmite a través de las garrapatas, experimentan efectos que van más allá de los seis meses.
Lo que hace única a la larga COVID-19 es su aparición en aquellos que tuvieron casos leves, dijo Heath.
Los NIH dijeron que se están llevando a cabo numerosos estudios observacionales tanto en niños como en adultos para encontrar posibles tratamientos para los largos. La agencia ha solicitado solicitudes para nuevos ensayos clínicos que se pondrán en marcha este verano para probar posibles formas de prevenir y tratar la COVID-19 larga.
"En contraste con la riqueza de conocimientos previos que condujeron a las vacunas para el Sars-CoV-2 y una serie de otros virus, se sabe mucho menos sobre lo que causa los síntomas persistentes después de las enfermedades infecciosas o sobre la mejor manera de tratarlos. En consecuencia, se necesitan más conocimientos para alimentar los avances científicos que se produzcan", afirman los NIH.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Los expertos en salud pública están divididos en cuanto a la cantidad de personas que están contrayendo COVID-19 de larga duración, una condición potencialmente debilitante que aparece después de que un paciente se haya recuperado del coronavirus.
Los efectos de esta enfermedad pueden incluir fatiga, dolor, problemas neurológicos e incluso cambios en la salud mental.
Inicialmente, las autoridades de salud pública creían que sólo una pequeña minoría de personas sufriría de COVID-19 de larga duración. Pero algunos estudios indican ahora que la mayoría de los infectados por el coronavirus experimentan los síntomas de la COVID-19 larga.
Aun así, las estimaciones sobre el número de personas con COVID largo son muy dispares.
Los investigadores de la Facultad de Medicina de Penn State descubrieron que más de la mitad de los supervivientes del COVID-19 tenían COVID-19 largo.
Otro estudio de la Universidad de Arizona descubrió que aproximadamente 2 de cada 3 personas que experimentaron casos leves o moderados de coronavirus tenían síntomas de larga duración.
Otros informes han sido más conservadores, estimando que entre el 10% y el 30% de los infectados desarrollan síntomas de larga duración. Aquellos que experimentan síntomas continuos de COVID-19 de larga duración han llegado a ser conocidos como COVID-19 de larga duración.
En general, se cree que las personas que desarrollaron casos graves de COVID-19 son más propensas a tener COVID-19 de larga duración, pero incluso aquellos que tuvieron casos asintomáticos han informado de secuelas persistentes meses después de dar negativo en las pruebas.
Uno de los problemas para saber cuántas personas padecen COVID-19 larga es su definición.
Aparte de la amplia gama de síntomas, sigue habiendo debate sobre cuándo se considera que una persona tiene COVID-19 larga. Algunas autoridades sanitarias consideran que un paciente padece la enfermedad si los síntomas persisten después de entre tres y seis semanas, mientras que otras piensan que debe considerarse más tiempo.
Jim Heath, presidente y profesor del Instituto de Biología de Sistemas, dirige el consorcio del noroeste del Pacífico que investiga la COVID-19 larga como parte de la iniciativa RECOVER del Instituto Nacional de la Salud (NIH), que estudia la afección posterior a la COVID-19 y las posibles formas de prevenirla y tratarla.
Heath dijo a The Hill que si se utilizara una definición de COVID-19 largo -en la que los síntomas persisten entre cuatro y seis semanas después de la infección-, se consideraría que aproximadamente la mitad de los infectados tienen COVID-19 largo.
"Pero si nos fijamos en los seis meses, que es para las personas que realmente van a tener que vivir con algo, es probablemente más como el 15 por ciento, algo así. No sé si tenemos cifras realmente firmes al respecto", dijo Heath.
Según Heath, una estimación de entre el 15 y el 20 por ciento de los supervivientes del coronavirus que experimentan una larga COVID-19 después de seis meses era una "conjetura educada" razonable y añadió que había pruebas que apoyaban esa tasa de ocurrencia.
Cuando The Hill se puso en contacto con ellos para que comentaran la situación, los NIH dijeron que los estudios iniciales han encontrado que al menos la mitad de los pacientes con COVID-19 que fueron hospitalizados informaron de "debilidad o fatiga persistente" meses después de su recuperación.
Los estudios sobre la prevalencia de la COVID-19 de larga duración han sido "relativamente pocos", según los NIH, y todos ellos se han centrado en personas que tenían casos sintomáticos de COVID-19.
Heath reiteró que la mayoría de las personas no tendrán COVID-19 larga, al menos si se considera que la afección es algo que durará seis meses después de la infección. En comparación, alrededor del 15% de las personas que contraen la enfermedad de Lyme, una infección bacteriana que se transmite a través de las garrapatas, experimentan efectos que van más allá de los seis meses.
Lo que hace única a la larga COVID-19 es su aparición en aquellos que tuvieron casos leves, dijo Heath.
Los NIH dijeron que se están llevando a cabo numerosos estudios observacionales tanto en niños como en adultos para encontrar posibles tratamientos para los largos. La agencia ha solicitado solicitudes para nuevos ensayos clínicos que se pondrán en marcha este verano para probar posibles formas de prevenir y tratar la COVID-19 larga.
"En contraste con la riqueza de conocimientos previos que condujeron a las vacunas para el Sars-CoV-2 y una serie de otros virus, se sabe mucho menos sobre lo que causa los síntomas persistentes después de las enfermedades infecciosas o sobre la mejor manera de tratarlos. En consecuencia, se necesitan más conocimientos para alimentar los avances científicos que se produzcan", afirman los NIH.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Comentarios
Traducción (cortesía de Deepl)
Los expertos en salud pública están divididos en cuanto a la cantidad de personas que están contrayendo COVID-19 de larga duración, una condición potencialmente debilitante que aparece después de que un paciente se haya recuperado del coronavirus.
Los efectos de esta enfermedad pueden incluir fatiga, dolor, problemas neurológicos e incluso cambios en la salud mental.
Inicialmente, las autoridades de salud pública creían que sólo una pequeña minoría de personas sufriría de COVID-19 de larga duración. Pero algunos estudios indican ahora que la mayoría de los infectados por el coronavirus experimentan los síntomas de la COVID-19 larga.
Aun así, las estimaciones sobre el número de personas con COVID largo son muy dispares.
Los investigadores de la Facultad de Medicina de Penn State descubrieron que más de la mitad de los supervivientes del COVID-19 tenían COVID-19 largo.
Otro estudio de la Universidad de Arizona descubrió que aproximadamente 2 de cada 3 personas que experimentaron casos leves o moderados de coronavirus tenían síntomas de larga duración.
Otros informes han sido más conservadores, estimando que entre el 10% y el 30% de los infectados desarrollan síntomas de larga duración. Aquellos que experimentan síntomas continuos de COVID-19 de larga duración han llegado a ser conocidos como COVID-19 de larga duración.
En general, se cree que las personas que desarrollaron casos graves de COVID-19 son más propensas a tener COVID-19 de larga duración, pero incluso aquellos que tuvieron casos asintomáticos han informado de secuelas persistentes meses después de dar negativo en las pruebas.
Uno de los problemas para saber cuántas personas padecen COVID-19 larga es su definición.
Aparte de la amplia gama de síntomas, sigue habiendo debate sobre cuándo se considera que una persona tiene COVID-19 larga. Algunas autoridades sanitarias consideran que un paciente padece la enfermedad si los síntomas persisten después de entre tres y seis semanas, mientras que otras piensan que debe considerarse más tiempo.
Jim Heath, presidente y profesor del Instituto de Biología de Sistemas, dirige el consorcio del noroeste del Pacífico que investiga la COVID-19 larga como parte de la iniciativa RECOVER del Instituto Nacional de la Salud (NIH), que estudia la afección posterior a la COVID-19 y las posibles formas de prevenirla y tratarla.
Heath dijo a The Hill que si se utilizara una definición de COVID-19 largo -en la que los síntomas persisten entre cuatro y seis semanas después de la infección-, se consideraría que aproximadamente la mitad de los infectados tienen COVID-19 largo.
"Pero si nos fijamos en los seis meses, que es para las personas que realmente van a tener que vivir con algo, es probablemente más como el 15 por ciento, algo así. No sé si tenemos cifras realmente firmes al respecto", dijo Heath.
Según Heath, una estimación de entre el 15 y el 20 por ciento de los supervivientes del coronavirus que experimentan una larga COVID-19 después de seis meses era una "conjetura educada" razonable y añadió que había pruebas que apoyaban esa tasa de ocurrencia.
Cuando The Hill se puso en contacto con ellos para que comentaran la situación, los NIH dijeron que los estudios iniciales han encontrado que al menos la mitad de los pacientes con COVID-19 que fueron hospitalizados informaron de "debilidad o fatiga persistente" meses después de su recuperación.
Los estudios sobre la prevalencia de la COVID-19 de larga duración han sido "relativamente pocos", según los NIH, y todos ellos se han centrado en personas que tenían casos sintomáticos de COVID-19.
Heath reiteró que la mayoría de las personas no tendrán COVID-19 larga, al menos si se considera que la afección es algo que durará seis meses después de la infección. En comparación, alrededor del 15% de las personas que contraen la enfermedad de Lyme, una infección bacteriana que se transmite a través de las garrapatas, experimentan efectos que van más allá de los seis meses.
Lo que hace única a la larga COVID-19 es su aparición en aquellos que tuvieron casos leves, dijo Heath.
Los NIH dijeron que se están llevando a cabo numerosos estudios observacionales tanto en niños como en adultos para encontrar posibles tratamientos para los largos. La agencia ha solicitado solicitudes para nuevos ensayos clínicos que se pondrán en marcha este verano para probar posibles formas de prevenir y tratar la COVID-19 larga.
"En contraste con la riqueza de conocimientos previos que condujeron a las vacunas para el Sars-CoV-2 y una serie de otros virus, se sabe mucho menos sobre lo que causa los síntomas persistentes después de las enfermedades infecciosas o sobre la mejor manera de tratarlos. En consecuencia, se necesitan más conocimientos para alimentar los avances científicos que se produzcan", afirman los NIH.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Baia! Entonces no era una gripe? Los que hayan pasado, y vayan a pasar, AÑOS con covid persistente, pueden empezar por agradecérselo a los adalides de la libertaz y a los defensores del trabajo de oficina presencial.
#4 Y no solo eso, aún no sabemos si el Covid persistente nos matará con los años. Muchos respiramos cada vez peor y no hay tratamiento, otros tienen problemas del corazón.... El gobierno conoce el problema y lo está escondiendo bajo la alfombra
A nuestra ministra de Sanidad parece que le da igual. Cumple órdenes y las aplica
#2 Y qué puede hacer la ministra de Sanidad para evitar el COVID persistente?
#8 Informar a la población de que el Covid Persistente existe y que es un problema grave. Que el.Covid no solo mata, sino que deja a cientos de miles de españoles incapacitados sin importar la edad. No quitar las mascarillas en sitios cerrados por ejemplo. Invertir dinero en tratamiento e investigación. Dar ayudas económicas a los afectados, que estamos sin pasta y tenemos que recurrir a la sanidad privada porque en la pública no nos hacen ni caso. Que tenemos que comer y pagar nuestra viviendas y llevamos meses o años sin trabajar. Que nos den la discapacidad.
Mira si se pueden hacer cosas.
#11 Yo he preguntado qué puede hacer para evitarlo no que debe hacer para sus consecuencias.
Creo que la población está bien informada sobre el COVID persistente y a nadie se le obliga a quitarse la mascarilla.
#13 Qué poca vergüenza tenéis los que venís con bulos como ese.
Os reís de la salud de la gente, demostráis que no os importa nada más que soltar mierda.
2 años y pico con Covid persistente y aún estamos con estas chorradas. A ver cuándo empiezan a meter dinero para la investigación y tratamiento de los enfermos, es una vergüenza lo desamparados que estamos.
#3 Tu te crees que los científicos se dedican a jugar al parchis.
#7 Alguno habrá que lo haga en su tiempo libre ¿no?
#7 No pillo tu argumento la verdad ¿Sabes algo sobre del Covid Persistente? O has venido a montarte tu película.
Sanidad NO ESTA INVESTIGANDO ESTA ENFERMEDAD, SE ESTÁ HACIENDO POR INICIATIVA PRIVADA, EL ESTADO NO ESTÁ INVIRTIENDO DINERO.
Te lo pongo en mayúsculas a ver si así te enteras.
Los que se infectan de Covid y están vacunados, también tienen covid persistente?
#5 Por los casos que yo conozco (ojo es algo de mi entorno no un estudio académico) sí; varias personas con 3 dosis están a dia de hoy con sintomas persistentes.
#5 Si, no lo evita. De hecho hay gente que tiene covid persistente provocado por la vacuna.
#13 Viendo la línea de tus comentarios en todas las noticias, que apestan a adolescente neo NAZI enviado a trolear y esparcir bulos, me extrañaba que no hubieras tocado el palo del negacionismo y los bulos sobre el Covid, que tanto os gusta desde el principio de la pandemia.
No me extraña tampoco que te saques de los cojones el BULO de que la vacuna provoca covid persistente, pues la gentuza negacionista y antivacunas no se para a evaluar si sus miserias son siquiera risibles.
Has blanqueado a un nazi, asesino de 10 personas, ¿Por qué te ibas a plantear decir una sola cosa cuerda en cuanto al asunto del Covid?
#14 Vaya, un progre que insulta, vaya novedad 😂 😂 😂
Pertenezco a una asociación de Covid persistente y hacemos todo tipo de encuestas e investigaciones. Sabemos más que el ministerio de sanidad ya que desde el principio nos estamos informando y conocemos casos de personas con Covid persistente provocado por la vacuna. De hecho cuando las farmacéuticas detallan los efectos secundarios coinciden casualmente con los síntomas de Covid persistente, y en algunos casos esos efectos secundarios permanecen a lo largo de los meses.
Yo doy argumentos, tú me insultas y me llamás nazi sin aportar una sola prueba.
Aps!!! Y los negacionistas sois los progres.
Primero negando la gravedad del Covid, luego negando el Covid persistente, y ahora negando que la vacuna provoca Covid persistente
Os habéis cubierto de gloria chavales. Y yo soy el nazi jajajaj yo no he mentido provocando miles de muertes.
Y otra cosas más, la vacuna hace empeorar a los enfermos de Covid Persistente, inflama el organismo y su efecto es el de una reinfeccion. Los estudios que tenemos van en ese sentido. Y que hace sanidad? Callar, cuando debería informar a los afectados.
No paráis de acusar daño.
te llevas una denuncia y al ignore
Te has buscado un "amiguete" que me persigue por todos mis comentarios... Eso o usas multicuenta porque escribe con el mismo odio que tú. Ya le he devuelto los negativos, así que solo queda avisar a@admin y que valore porque aparecéis con cuentas nuevas y solo usáis las viejas para cascar negativos cuando os quedáis sin karma.
Vaya... Un facha que sabe leer y escribir... Eso si que es una sorpresa.
Luego ya te leemos y se nos pasa...
Por cierto... Tu ignore y tu "denuncia", viniendo de alguien como tu, son un honor.