El supervisor de la bolsa de EE UU paga a un chivato la recompensa más alta de la historia

La Comisión de Valores y Bolsa de Estados Unidos ha pagado hoy la mayor recompensa jamás abonada a un chivato. La SEC ha decidido entregar 279 millones de dólares a un informante, que según un comunicado del regulador bursátil estadounidense “proporcionó información y asistencia que condujo a la ejecución exitosa de acciones relacionadas con las labores de vigilancia e investigación de la SEC”. Según la propia organización, “esta es la recompensa más alta en la historia del programa de informantes, más del doble de los 114 millones..."

[#1 DaiTakara]

Joder con CincoDías. Hay que ser un medio de mierda y muy mala persona para convertir a un "whistleblower" (un denunciante de irregularidades) en "un chivato"; más aun cuando se trata de más de 4.000 millones en ganancias e intereses ilegales.

[#3 Ka0]

#1 Muy a favor no se les ve, no!

[#4 ContinuumST]

#1 Podrían haber usado las acepciones de la traducción: denunciante, informante o delator. Chivato en inglés es "snitch".

[#5 Gry]

#1 Aquí les encerramos por revelación de secretos así que supongo que es la forma correcta de llamar a quienes denuncian.

[#6 obmultimedia]

#1 Asi se trata a la gente en España si denuncian irregularidades e ilegalidades, se les llama chivatos y se les señala en vez de premiarla.

[#8 Verdaderofalso]

#1 ojalá aquí pasase igual… la de mierda que iba a aflorar

[#9 DaiTakara]

#8 Bueno, Falciani creo que te diría que ya ha pasado y lo han enterrado, como tantas otras cosas, para que nadie se entere.
Pero sí, no estaría mal que en España se premiase la legalidad en vez de perseguirla (tampoco es que sea lo que ocurre en US, esto es muy puntual y sólo relacionado con la pasta... pero al menos ocurre de vez en cuando).

[#10 javibaz]

#1 si no tocas a los que mandan no te pasan estas cosas. El que gana mucho haciendo trampas, suele comprar a gente para saltarse los "filtros" legales. Así nos va.

[#2 ChanzaEtChascarrillo]

Chivato, esa es la palabra que suelen usar la mala gente que siempre tiene algo oscuro y sucio que ocultar

[#7 TipejoGuti]

Que bichos, a los que descubrieron el fraude del euribor no les dieron un chavo, aunque impusieron la mayor multa de la historia. Roma no paga traidores.

[#11 CARLOSESTACABREADO]

Jo-der con el titular