La Audiencia Nacional dicta auto para seguir la instrucción contra el cantante de DefConDos por vejacion contra víctimas del terrorismo por un retuit, lo que manifiesta q para el tribunal un retuit equivale a una manifestación propia
La Audiencia Nacional nos ha sorprendido con un auto por el cual se continúa la instrucción penal por un retuit del cantante de Def Con Dos por vejación a las víctimas del terrorismo.
Los tuiteros saben que un retuit no implica conformidad con el contenido escrito por otro. A veces se retuitea un mensaje de alguien con pensamiento contrario al tuyo para ponerlo de manifiesto. No se si los magistrados son tuiteros confirmados o desconocen la red, pero han puesto los pelos de punta a más de uno con su conclusión, ya que, para ellos, al reproducirlo, uno hace propio el contenido que difunde.
Hoy muchos acabarán eufóricos o tristes por las elecciones y con las emociones a flor de piel se os puede escapar el dedo y retuitear algun mensaje ofensivo, asi que controlar vuestro indice.
Si se os descontrola y empezáis a retuitear mensajes ofensivos contra alguien, al menos sabed que para otros tribunales, como la Audiencia de Barcelona, el retuitea no es más que hacer eco de lo que se ha dicho por un tercero y podréis defenderos como retuiteros. Si no queréis riesgos, podéis limitaros a retuitear la última oferta del súper, pero no libera tanta adrenalina...
Comentarios
No entiendo el catalán
#1 Pues qué haces en la intimidad ¿jugar al dominó?
#1 traducción libre:
La Audiencia Nacional nos ha sorprendido con un auto por el cual se continúa la instrucción penal por un retuit del cantante de Def Con Dos por vejación a las víctimas del terrorismo.
Los tuiteros saben que un retuit no implica conformidad con el contenido escrito por otro. A veces se retuitea un mensaje de alguien con pensamiento contrario al tuyo para ponerlo de manifiesto. No se si los magistrados son tuiteros confirmados o desconocen la red, pero han puesto los pelos de punta a más de uno con su conclusión, ya que, para ellos, al reproducirlo, uno hace propio el contenido que difunde.
Hoy muchos acabarán eufóricos o tristes por las elecciones y con las emociones a flor de piel se os puede escapar el dedo y retuitear algun mensaje ofensivo, asi que controlar vuestro indice.
Si se os descontrola y empezáis a retuitear mensajes ofensivos contra alguien, al menos sabed que para otros tribunales, como la Audiencia de Barcelona, el retuitea no es más que hacer eco de lo que se ha dicho por un tercero y podréis defenderos como retuiteros. Si no queréis riesgos, podéis limitaros a retuitear la última oferta del súper, pero no libera tanta adrenalina...
#0 La entradilla también se traduce si no quieres que te tiren la noticia.
#3 editada! De todas formas es fácil entenderlo... Pero bueno así no hay excusa
#4 quitarle el m. a la dirección tampoco estaría de mas
O sea, que para la Audiencia Nacional retweet=endorsement. Igual que el FBI.