Hace 4 años | Por Jakeukalane a theguardian.com
Publicado hace 4 años por Jakeukalane a theguardian.com

Paramilitares en Jartum arrojaron docenas de cuerpos al Nilo para tratar de ocultar el número de víctimas infligidas durante un ataque al amanecer contra manifestantes en favor de la democracia en la capital de Sudán a principios de esta semana, han dicho médicos y activistas. Se cree que al menos 100 personas murieron en la represión en todo Sudán, que ha estado bajo régimen militar desde que el presidente Omar al-Bashir fue derrocado en abril. Traducción en comentarios.

Comentarios

makinavaja

Aquí no aparecen los EEUU a impartir democracia...

D

Pasto para los Cocodrilos...Y nunca más se supo de ellos. Es lo que tienen los salvajes mercenarios de los Países Bananeros Autocráticos...Y la O.N.U. y Europa, haciendo oídos sordos y mirando a otro lado, que lo que sobra es Gente...

Jakeukalane

Traducción (automática, aún no revisada): https://via.hypothes.is/https://telegra.ph/Traducción-artículo-Sudan-paramilitaries-threw-dead-protesters-into-Nile-doctors-say-06-09 [[Traducción en telegra.ph]] (puede dar falsos positivos de antiviruses)

Jakeukalane
Jakeukalane

#1 En la que pensaba que era relacionada también se habla de muertes, por lo que esta era duplicada.