A mi sólo me suena en versión argentina, pronunciado "descangashado". Por cierto #0 has escrito Descanyagado en lugar de Descangayado en el título.
#1 Esta me la guardo para uno que yo me sé, gracias. x'DD cc/seze
Según la RAE también se puede escribir con ll http://dle.rae.es/?id=CbVPmBB Y también indica que viene del término gallego-portugués escangallar. De hecho en la RAG: http://academia.gal/dicionario?p_p_id=dictionarynormalsearch_WAR_BUSCARAGFrontendportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=1&_dictionarynormalsearch_WAR_BUSCARAGFrontendportlet_miniSearchNoun=escangallar
Yo lo he visto en alguna viñeta de Mortadelo y Filemón.
#3 Quien me conoce sabe que ese adjetivo calificativo no es acorde a un metrosexual como yo #4 Hecho
Yo lo uso bastante, pata referirme al deterioro mental Lo que no sabía es que fuera cosa lunfarda ni argentina
Pues llevas razón, me liaría al mirar al teclado, necesito un@admin pa cambiarlp, plis, gracias
#5 Gracias Seze
#8 ya decía yo que me sonaba muy gallego...
Yo la conozco por el tango
Yo utilizo "descuajeringado".
Comentarios
A mi sólo me suena en versión argentina, pronunciado "descangashado".
Por cierto #0 has escrito Descanyagado en lugar de Descangayado en el título.
#1 Esta me la guardo para uno que yo me sé, gracias. x'DD
cc/seze
Según la RAE también se puede escribir con ll
http://dle.rae.es/?id=CbVPmBB
Y también indica que viene del término gallego-portugués escangallar. De hecho en la RAG:
http://academia.gal/dicionario?p_p_id=dictionarynormalsearch_WAR_BUSCARAGFrontendportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=1&_dictionarynormalsearch_WAR_BUSCARAGFrontendportlet_miniSearchNoun=escangallar
Yo lo he visto en alguna viñeta de Mortadelo y Filemón.
#3 Quien me conoce sabe que ese adjetivo calificativo no es acorde a un metrosexual como yo
#4 Hecho
Yo lo uso bastante, pata referirme al deterioro mental
Lo que no sabía es que fuera cosa lunfarda ni argentina
Pues llevas razón, me liaría al mirar al teclado, necesito un@admin pa cambiarlp, plis, gracias
#5 Gracias Seze
#8 ya decía yo que me sonaba muy gallego...
Yo la conozco por el tango
Yo utilizo "descuajeringado".