... No entiendo mucho.
Se habla de ecocidio porque en el primer contacto europeo no se encontraron rastros de la flora que normalmente se esperaba que se encuentra en esas islas. Existía una población importante pero adaptada a un territorio ya poco "natural" (Luego esta el mito que justo se desestabilizó entre las distanciadas visitas)
Que la batata se había convertido en el principal recurso alimentario es muy conocido.
Pensado lo mejor, si la cultura general asignó la supuesta destrucción de su sociedad, a que justamente tras la primera visita era el final de la capacidad alimentaria de la isla y no factores mucho más humanos.
Lo que se piensa es que se cambio de una cultura basada en los moais a una alrededor del hombre pajaro, y una serie de batallas tribales/enfermedades, pero no un hundimiento de la sociedad (Para eso estaban los hombres de negocios/chilenos.)
Una cosa es no poner el aire acondicionado, pero un ventilador de 50w no consume nada. Poniéndolo 10 horas al día te sube la factura 3 euros.
Con no fumar un día ya lo pagas.