edición general
oLiMoN63

oLiMoN63

En menéame desde noviembre de 2007

9,69 Karma
1.811 Ranking
49 Enviadas
7 Publicadas
3.745 Comentarios
0 Notas

Por qué algunas parejas están agendando el sexo [17]

  1. #14 los encuentros penetrativos...
    Si a echar un polvo le llamamos con palabrejas... Mal vamos. :roll:

Hombres disparados por cientos, desaparecidos después de que la ciudad sudanesa cae en manos de paramilitares, dicen testigos (IN) [38]

  1. #27 A mí no (lo digo porque preguntas en plural).
    He usado ChatGPT para demostrar que simplemente recurriendo a una IA popular puedes tener una traducción decente, en vez de ese bodrio de "hombres disparados"...

Los expertos piden que España aplique el huso horario de Londres por salud y productividad [235]

  1. #77 A veeer... no es exactamente así. Ese cambio de hora no sólo se hizo en España. Por una parte parte, paises como Francia que tenían horario GMT tuvieron que cambiar el horario a GMT+1 por obligación (ocupación nazi). Pero de modo curioso, también se cambió a ese horario el Reino Unido (al parecer por factores de "no andar liado con ala hora"...) y también otros países neutrales (o no beligerantes ) como Portugal y España.
    Al fin de la guerra , países como el RU y Portugal, regresaron al horario GMT, pero otros, como Francia o España, no regresaron.

    Hay mucha mierda muy gorda para tirarle encima a Franco... esta no la veo yo. Está claro que si no volevemos a la hora GMT es porque no queremos. No veo que durante la transición hubiese resistencias ideológicas (franquistas) a ese cambio como si las habría, por ejemplo, para restaurar la bandera tricolor, y -cómo no- la república.
  1. #110 Ti si...?

Carteles sobre cámaras de vigilancia en escuelas (eng) [3]

  1. Big brother is watching you

    Alguien lo decía, allá por 1984... :roll:

Hombres disparados por cientos, desaparecidos después de que la ciudad sudanesa cae en manos de paramilitares, dicen testigos (IN) [38]

  1. Hombres disparados por cientos...
    Le he pedido a chatgpt una traducción del titular. Me ha sugerido:
    “Cientos de hombres fueron ejecutados y desaparecieron después de que una ciudad sudanesa cayera en manos de paramilitares, según testigos.”
    que es bastante más correcto en castellano

El alcalde de Sevilla carga contra Aemet tras el temporal [71]

  1. #8 Sobre el papel de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), ha afeado que no activara el aviso rojo.

    Claro!, lo de alerta naranja parece que para esta gente significa "tranqui, colega, que no pasa na..."

    Aunque Alerta naranja es: Peligro importante. Fenómenos intensos o peligrosos, con riesgo para personas y bienes. Riesgo medio-alto.

El agro extremeño pide el horario de invierno: "En el campo no mandan los relojes, manda la luz del sol" [301]

  1. #103 xD xD xD xD xD xD
    España debería usar la misma hora que el Reino Unido o Portugal.
    Pero las prsonas, los niños y todos necesitamos horas de luz fuera del trabajo y no a las 7 de la mañana.
    Tú te das cuenta de que si volviésemos a la hora UTC0 amanecería una hora antes y anochecería una hora antes, verdad?

    :roll:
  1. #112 Pues fíjate que entonces toda Europa está equivocada... Porque en Viena, Berlín, Roma, Milán, París... se pone el sol antes que en Alicante y no piensan quedarse con el horario de verano. Tampoco los británicos ni los portugueses... sólo a algunos españoles les parece adecuado que pongamos el mismo horario que Atenas o Riga...
  1. #68 El horario de Portugal es UTC+1, por si no lo sabías, Va más de una hora adelantado con el sol.

    Tienes que darle un repaso a los apuntes de este tema... de ese modo podrás usar argumentos sólidos... y reales!
    El horario UTC+1 es el que hemos puesto hoy en España (también se le llama GMT+1 o CET).
    Portugal tiene el horario UTC0 (o GMT, o WET).
    Hasta ayer Portugal tenía UTC+1 porque usaba su horario de verano, al igual que nosotros estábamos en UTC+2.
    Por tanto, #67 está defendiendo la hora solar...
  1. #45 Partimos de la base de que el horario natural geográfico de España es el mismo que el de Reino Unido y Portugal. De eso no hay duda.
    Pero tú quieres matar de un disgusto a #41...? No ves que el quiere que sea de día cuando salga del trabajo...?
    O sea, el está defendiendo el horario GMT+2 (el de verano, o sea, el de Atenas) y tú le estás proponiendo el horario GMT0 (el de Portugal)... o sea, que al pobre hombre se le va a hacer de noche 2 horas antes!!
  1. #122 Se ve que tú no eres de la España que madruga...
  1. #20 Si no se elige el horario de invierno sólo será por la presión del lobby turístico y hostelero, nada más.
    Y por la gente que se deprime si no puede ir a tomar una cañita a una terraza (con día) al salir del curro... :roll:
  1. #43 En Balears tienen un problema con el horario... anochece más tarde que en Cerdeña y Córcega,... y más tarde que en Roma o Viena... pero no quieren tener la misma hora. Quieren la de Atenas...
  1. #49 Para eso tienen que salir de su casa hacia el colegio en plena noche y llegar al cole aún de noche, saliendo el sol después de la primera clase... todo por un paseo y una terracita... y los deberes...? o_o

Durísimo paper de Krugman sobre el rescate de Tump a Argentina: "agravó la fuga de capitales" [74]

  1. #4 o un paper... :troll:

Trump instó a Zelenskyy a aceptar las condiciones de Putin o ser «destruido» por Rusia [Ing] [33]

  1. #1 No es un agente. Simplemete le implantaron un chip... :roll:

David Alandete, el periodista que provoca las críticas de Trump a España desde Washington [74]

  1. #1 Vamos, un patriota de pulsera, quieres decir...

El Gobierno interviene 200 centrales eléctricas [20]

  1. Errónea y sensacinalista.
    Nadie ha intervenido nada.
    Primer párrafo de la noticia:
    Nucleares, centrales de gas y carbón e hidráulicas deberán ponerse a disposición de REE de forma inmediata si este grupo se lo exige para controlar la sobretensión en la red.
    Nótese el verbo en tiempo futuro (deberán) y el condicional: si este grupo se lo exige para controlar la sobretensión en la red

    Pero lo verdaderamente importante es... esto es lo normal, no? o vamos a dejar que se caiga el sistema otra vez?

¡Están sucediendo algunas cosas muy extrañas en China! [6]

  1. Alguien se ha olvidado de darle las gotas de haloperidol al abuelo...

El colapso de un edificio en obras en Ópera deja cuatro trabajadores muertos rescatados bajo los escombros [75]

  1. #26 Pues claro.
    Todos tenemos que saber dónde están y cómo se llaman las paradas del metro de Madrid, sus barrios, etc.
    Si no, no dejarás de ser un paleto de provincias como yo...
    :roll:

El edificio derrumbado en Madrid tenía un informe técnico desfavorable que advertía del peligro de desprendimiento de la fachada [112]

  1. #28 La RAE ya admite jugar como desempeñar.
    "No sé qué papel habrá jugado actualmente la reforma para que colapsase eventualmente"
    Bro...

Ovejas bomberas: una solución natural y eficaz para prevenir los incendios [55]

  1. #32 Cuando un señor o señora mayor (o joven) quiere limpiar su finca lo que hace habitualmente es desbrozar y juntar los residuos para quemar. Y para eso pide un permiso de quema. Mucha gente aprovecha para hacerlo en la noche de San Xoán porque ese día no van a venir a multarlo.
    Los incendios de este verano no tienen nada que ver con eso: Se inician allá arriba, en el monte vecinal, en varios focos simultáneos, en días en los que se cumpla lo de 30-30-30 (humedad de menos de 30%, más de 30º y viento de más de 30 km/h), porque el objetivo es que arda, que no lo apaguen y se quede en un conato. Y ya, si hay otros incendios en marcha, mejor, porque así non pueden "dar a todo" los medios de extinción. Por eso se dan 'olas' de incendios en esos días
  1. #19 Aquí en Galicia, lo que arde, principalmente, es monte bajo (xestas, brezo,...). El monte donde están "as bestas".
    goto #30
    Por supuesto, cuando le plantas, escogiendo el día en el que es más fácil la propagación y más difícil la extinción, el fuego se descontrola y llega a masas arboladas, leiras, palleiras y aldeas enteras, como pasó este verano.
    Pero no perdamos de vista qué es lo que se pretende al quemar
« anterior1

menéame