Aunque la política japonesa con los judíos se hizo pública en 1942, los judíos tan solo eran tratados como extranjeros, con las consabidas reticencias en un estado tan hermético como el japonés. De este modo los judíos que poseyeran una nacionalidad serían tratados como ciudadanos del país al que pertenecían. Las únicas distinciones basadas en la cultura y la raza se tuvieron en consideración con los apátridas, que quedaban bajo una estricta vigilancia y con sus movimientos muy restringidos.
Comentarios
Der Jürgen tiene un vídeo en su canal dedicado a esto:
#3 Hay dos ediciones en España, editadas ámbas por Planeta y con la misma traducción.
La del 2000 en sentido de lectura occidental.
La de ¿2020? en sentido de lectura oriental. Han tenido que volver a rotularla y han metido muchos errores de rotulación. Es de esperar que los subsanen en las reediciones.
El que quiera ahorrarse el viaje a la biblioteca puede encontrar piratas las dos ediciones en formato cbr o cbz por al red.
Osamu Tezuka tiene un tebeo magnífico sobre este tema. "Adolf". Sobre la vida de dos niños alemanes llamados Adolf en Japón, un nazi y un judio.
Lo ha reeditado recientemente Planeta.
#1 por lo visto la traducción de la reedición es mala, recomiendo buscarlo en bibliotecas, porque esa bunisimo, como casi todo lo de Tezuka.