Mordaz explicación de los motivos reales detrás de la campaña viral 'Kony 2012' la cual pide la intervención militar de EE.UU. en Uganda para atrapar a un escurridizo señor de la guerra. Relacionada: ¿Quién es Joseph Kony? [ENG]
Publicado hace 12 años por
timonoj
a
youtube.com
Publicado hace 12 años por
timonoj
a
youtube.com
Comentarios
TRADUCCION
Obama – Caballeros, mientras hemos estado ocupados durante más de una década en Oriente Medio, China ha estado entrando en África de forma agresiva. Dan ayudas al desarrollo a cambio de recursos naturales y contratos militares y civiles. Tenemos que hacer algo al respecto.
-----------------------
Militar 1 – Entonces, ¿cómo paramos la expansión china en África? ¿Tiene alguien una sugerencia?
-----------------------
Militar 2 – La misma manera con la que tratamos con los chinos en Asia. Necesitamos construir grandes bases militares en lugares estratégicos por todo el continente.
------------------------
Militar 3 – No se puede simplemente invadir África.
Hemos estado en guerra durante 11 años, acabado de terminar la guerra en Irak y ya estamos preparándonos para invadir Irán.
El sentimiento antibelicista es más alto que nunca. No es posible para nosotros vender al mundo la idea de establecer bases militares en África.
Además África no supone ninguna amenaza para América; ¿Como lograremos que la opinión pública respalde operaciones a gran escala en África?
-----------------------
Militar 3 – Tengo una idea… En Liberia hay un tipo llamado General Butt Naked [Culo desnudo], ha asesinado a más de 20.000 personas, en su mayoría niños. También he oído que le gusta comerse los corazones todavía palpitantes de los más pequeños.
-------------------------
Militar 2 – Por supuesto, el infausto General Butt Naked; Vi un documental sobre el en Vice. Pero tiene un nombre realmente estúpido. Hay cientos de señores de la guerra atroces en Africa, elegid uno con un nombre que no suene tan estúpido.
--------------------------
Militar 1 – ¿Que tal Joseph Kony de Uganda? No es tan malo como General Butt Naked de Liberia pero su nombre sale de la boca por si solo.
Será muy sencillo publicitarlo.
-------------------------
Militar 3 – ¿Kony? Uhm… Empezaremos una campaña viral contra Joseph Kony. Haremos un llamamiento a los sentimientos de culpa del primer mundo y a la superioridad moral de los hipsters haciendo un documental para Youtube, con una música que suene como el tema de Gladiator, con mujeres llorando y todo eso, y lo enviaremos a Reddit.
------------------------------
Militar 1 – ¿Reddit? Eso es una genialidad. Será viral en el mismo día!
2 Millones de visualizaciones en 1 día! Incluso MMO Champion se lo ha enlazado, somos definitivamente virales!
-----------------------------
Militar 1 – Si, si… La banda sonora es excelente, tan emocional, recuerda a la parte de Gladiator cuando Maximus se reúne finalmente con su familia.
Esto va a estar tan bien; No solo la gente nos estará implorando a que intervengamos en África, habrá hipsters que realmente tomarán el fusil para ir a Uganda ellos mismos a salvar niños.
--------------------------
Militar 3 – Si, es bastante bueno pero no sé que decir sobre los de los hipsters tomando el fusil y yendo a Africa ellos mismos. No creo que ESO sea bueno.
…
Madre de Dios!
….
Africa, allá vamos.
#6 Paternalista, arbitraria, etnocéntrica, sensacionalista, simplista, fuera de tiempo, ingenua, infantil, oscura, equivocada, potencialmente perniciosa para Uganda, etc, etc
#12 No te preocupes, "te perdono..."
Una cosa parece clara. Convence a Oprah y cuatro famosos más para que te den bola y fórrate a vender camisetas. Que Kony hace años que no está en Uganda sino en la República Centroafricana donde cuenta con apenas un centenar de seguidores y los niños de la guerra a los que esclavizó son adultos que preferirían tener un mejor nivel de vida a que apresaran a este tipo (es uno de tantos señores de la guerra que hay en África, y no el más sanguinario especialmente) parece ser ya lo de menos.
#8 Ahí le has dado. Después del fenómeno que ha sido este video (especialmente en paises de habla inglesa) ya empiezan a quedar las cosas más claras. La verdad que a mí me ha dado verguenza ajena, aunque el uso genial de las redes sociales que han hecho podría aplicarse para otras campañas más serias.
#8 El problema no es solo que una ONG quiera o no quiera forrarse. El problema es el de siempre, que detrás de ello pueden estar las ganas que suele tener USA para invadir países para llevarse sus recursos. Hace poco creo que encontraron mucho mucho petroleo en Uganda. Da igual que el gobierno sea una dictadura que ha perpretado las mismas locuras que el Kony este.... da igual que el Kony este ni esté ya en Uganda ni sea una amenaza, da igual que encima esta repercusión joda más a Uganda (vuelva Kony por verse acorralado en otros lugares) ....
Al final es Iraq, es Libia, Afganistan y demás países ..... no se han preocupado de Africa nunca, pero obviamente no quieren que los chinos se queden esos recursos. Al menos los chinos lo hacen sin debastar el país....
Puede sonar algo conspiranoico.... pero esta ONG quiere eso, intervención militar. Y al gobierno yanki le interesa ahora tener a la gente pidiendolo. Blanco y en botella....
En este vídeo un tipo explica muy bien este asunto:
#10 Aajajajaja, que bueno el video!
En este comentario muy bueno en The Telegraph también hablan de 'emotional-porn'.
Growing outrage in Uganda over film
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/uganda/9131469/Joseph-Kony-2012-growing-outrage-in-Uganda-over-film.html
He enviado esto porque el video de Kony 2012 me pareció que tenía tufo. Es un video super americano, sensacionalista y sensiblero, que plantea lo de la guerrilla esa de una forma muy simplista, como para que los "niños" incultos de Estados Unidos lo capten a la primera y envien sus ahorrillos. Lo de la teoria militarista y geoestratégica tampoco me estrañaría, como motivación o simplemente como oportunidad.
#5 A mí no molesta lo de "Humor" en el título. Meneo. Por la mañana fue la portavoz de Médicos sin Fronteras a Los Desayunos de TVE, y dice algo en esa línea:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/los-desayunos-de-tve/medicos-sin-fronteras-cree-campana-stop-kony-paternalista/1344669/
Médicos Sin Fronteras cree que la campaña Stop Kony es "paternalista"
La portavoz de Médicos Sin Fronteras (MSF) en España, Paula Farias, ha calificado de "paternalista" y "arbitraria" la campaña mediática iniciada por una ONG de EE.UU. contra Joseph Kony, líder de un grupo armado de Uganda y responsable del secuestro de miles de niños para enrolarlos en su Ejército. La campaña de Invisible Children incluye un documental en el que el realizador explica a su hijo quién es y qué hace Joseph Kony. "Me llama la atención que se hable ahora de Kony - ha explicado Farias en el programa de TVE Los desayunos - cuando lleva haciendo esto mucho tiempo". Farias ha recordado que en 2005 la película documental Invisibles, realizada para MSF y que ganó un Goya, ya trataba el tema de los niños-soldado. "No es nuevo, Kony está ahí desde hace mucho tiempo y nadie ha dicho nada. Estas iniciativas me resultan paternalistas". Farias ha recordado que hay otros casos similares en África. "Es arbitrario decir 'este sí y este no'. ¿Por qué de pronto ponemos el foco aquí? No lo sé", ha añadido.
Relacionado: ¿Es la iniciativa KONY 2012 trasparente e independiente?
¿Es la iniciativa KONY 2012 trasparente e independ...
tumblr.thedailywh.at#2 #3 Arreglado.
Natrix, de todas las formas tú ya me has cascado un negativo... da un poco de tiempo hombre.
#4 Tienes razón con lo del tiempo, pero el chiste no me gustó y te ibas a llevar el negativo igual.
Tiene que ser muy bueno para no ponga negativo a un envío con "[Humor]" en el titular.
#0 Creo que lo de "[Humor?]" no debería ir en el titular sino en los comentarios.
Te pueden votar microblogging.