Con la llegada de backorders.es , llega la primera empresa que nos permite hacer un backorder a los dominios .es . Un backorder es una solicitud de registro justo cuando éste queda libre para ser registrado nuevamente. Aqui teneis un tutorial con la recopilación de información acerca de los backorders.
Comentarios
Un "backorder" es una RESERVA. Los anglicismos a veces son necesarios, pero éste no.
Por cierto, desde hace MUCHOS AÑOS, NetworkSolutions ofrecía (y supongo que lo continua haciendo) este mismo servicio.
Así que la novedad no es tal.