Portada
Hace 11 años | Por Kins a elmundo.es
Publicado hace 11 años por Kins a elmundo.es

Turquía derriba seis aviones F-16 de combate sirios en la frontera

 elmundo.es

Turquía derriba seis aviones F-16 sirios La acción ocurre después de que helicópteros sirios se aproximasen el sábado a la frontera aunque sin violar el espacio aéreo turco.

Etiquetas

DE3C548D-E347-406A-A60F-E6BBD322CAB7 144 36

Comentarios

kikuyo
editado

Esta noticia parece un batiburrillo... ¿detectan helicópteros y derriban F16?


* Según otros medios, Turquía despliega seis F16 para controlar los helicópteros sirios: http://internacional.elpais.com/internacional/2012/07/01/actualidad/1341154589_520971.html

http://www.google.es/search?hl=es&biw=1280&bih=888&tbm=nws&q=Turkey+F-16&oq=Turkey+F-16

V 15
K 170
D
editado

Todo lo que he visto es que Turquía ha enviado f-16 a la frontera después de haber divisado helicópteros sirios cerca de la misma:

http://www.digitaljournal.com/article/327758
http://www.metro.co.uk/news/903817-turkey-scrambles-f-16-fighter-jets-to-syrian-border
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18666165
http://zeenews.india.com/news/world/turkey-scrambles-f16-jets-to-check-syrian-border_784885.html

etc.

Ojo: to scramble: movilizar de forma urgente

Para mi es errónea.

V 6
K 88
D

Para la posteridad

comment_10959817 media
V 3
K 52
D

Directamente la guerra.

V 3
K 47
D

Errónea, Siria no tiene F-16. Todo su armamento es ruso:

http://es.wikipedia.org/wiki/Fuerza_A%C3%A9rea_Siria

V 3
K 37
a

Me ofrezco de traductor para el Mundo. Condiciones negociables.

V 2
K 37
D

Ya se termino de liar...

Si ya derribar un avión se puede considerar casus belli válido, si son seis, y, además, se mantenían dentro de las fronteras del pais de origen, es directamente una declaración de guerra.

¡¡OJO!! Porque esta acción ha sido tan agresiva por parte de Turquia (recordemos que el avión turco derribado hace algunos días estaba sobre territorio sirio) que no es descabellado que Siria reciba ayuda internacional por parte de sus aliados. Pinta mal la cosa...

V 2
K 27
D
editado

#12

Eso tiene mucho más sentido, la verdad. Tendremos que esperar a ver lo que realmente pasó, pero en principio me decanto por la noticia que has traido tu.

Tras ver diferentes noticias en otros medios, todo parece indicar que, efectivamente, la han cagado en la redacción de el mundo, liandose con la traducción. Por fortuna todavía no se han vuelto completamente locos en la zona.... de momento

V 1
K 26
a

No será que los del Mundo se han hecho un lío.

¿Tiene Siria F16? Me extraña.

V 2
K 21
m

Alguien se ha liado con "scramble"

Seguramente ha pensado en "scrambled eggs" ... y a partir de ahí...

V 1
K 20
jr6

#19 joer, pues sabes que es un error pequeño en una noticia como esta...
Para mi que tiene que ser lo que tu dices, #0 descartala por erronea

V 1
K 20
M

Noticia original en ingles

"ANKARA (Reuters) - Turkey's armed forces command said on Sunday it had scrambled a total of six F-16 fighter jets in three separate incidents responding to Syrian military helicopters approaching the border on Saturday, but there was no violation of Turkish airspace.

It said in a statement four of the jets had scrambled from Incirlik air base in southern Turkey in response to Syrian helicopters flying south of the Turkish province of Hatay, and two more F-16s took off from a base in Batman after Syrian helicopters were spotted close to the border south of the Turkish province of Mardin. (Reporting by Jon Hemming; Editing by Alison Williams)"

http://www.reuters.com/article/2012/07/01/us-syria-crisis-turkey-idUSBRE86009N20120701

V 1
K 20
D

Los otros dos F-16 fueron derribados desde la base de Batman

Lo sirios no tienen nade que hacer, Turquía tiene a Batman de su parte.

Y ahora en serio, supongo que será la típica excusa que usará la OTAN para intervernir con su "ayuda al pueblo sirio".

V 1
K 19
f

Vamos esto estaria en primera plana en todos los sitios y solo esta ahí,nadie más dice nada, erronea

V 0
K 17
D

Bueno, ya está montada la guerra

V 0
K 16
McLaud_

#8 Me da que no andas desencaminado http://es.wikipedia.org/wiki/Lockheed_Martin_F-16_Fighting_Falcon#Operadores

V 0
K 16
D

#20 Becarios en verano. El negocio de la prensa es no tener periodistas

V 0
K 16
e

#8 Siria tiene aviones de origen soviético/ruso, Mig y Sukoi. Los F16 están en servicio en Egipto y Turquía. ¿Será que F16 turcos han derribado helicópteros sirios?.

V 1
K 14
s

Pues ale, que alguien descarte la noticia.

V 0
K 12
Candidatas
41
meneos
actualidad El día en que Israel intentó bombardear México
27
meneos
actualidad La OTAN advierte a los cargadores de “la situación de preguerra” en Europa
57
meneos
actualidad Todas las mentiras de Ayuso sobre el fraude fiscal de su pareja
22
meneos
actualidad Qué fue del aeropuerto de Ciudad Real: el megaproyecto de 1.000 millones de euros símbolo de los excesos de la burbuja
30
meneos
actualidad Una manifestación por «amor a la democracia» se encamina al Congreso de los Diputados
29
meneos
actualidad El arzobispo de Canterbury denuncia la detención, sin cargos, de una joven cristiana palestina en Cisjordania
43
meneos
actualidad El bulo del pucherazo que adulteró el 28M: cómo el PP y sus medios armaron con éxito un engaño electoral
32
meneos
cultura Salvador Allende y los miedos de comunicación (Eduardo Galeano)
25
meneos
politica Hasta aquí todo va bien, Presidente [Opinión]
26
meneos
actualidad Temor a más solicitudes de repatriación tras el caso Alex García: Exteriores recuerda que los viajeros deben cubrir sus gastos médicos
30
meneos
actualidad El director de un colegio sufrió amenazas tras ser acusado de lenguaje ofensivo en una grabación. Ahora la Policía dice que era un "deepfake" (EE.UU.)
98
meneos
actualidad Al Qaeda siempre fue nuestra fuerza proxy sobre el terreno. Ellos junto con ISIS han llevado a cabo la misión de EEUU en Siria
47
meneos
actualidad El millonario dueño del Loro Parque critica a los ecologistas en un vídeo propio de Joaquín Reyes
ipanies

Pero la guerra no tenia que empezar en los Juegos Olimpicos??

V 0
K 11
D

Pues eso, la guerra ha empezado.

V 0
K 11
D

Ni siquiera habían entrado en territorio turco. Creo que es la típica provocación

V 0
K 11
rafaelbolso

Los vendedores de armas se relamen...

V 0
K 11
D

A lo mejor fueron baterías antiaéreas británicas. Creo que hay tropas británicas dentro de Siria.

V 0
K 11
D

Ya lo ha conseguido la puñetera OTAN, ya....

Si no era de una forma, tenia que ser de otra... Si resulta complicados los metodos directos, usemos los indirectos, y los demás a seguir el carro...

V 0
K 11
JoulSauron

#6 Lo de Batman doy fe, mira mi perfil

V 0
K 11
D

#24 Me corrijo. También tiene aviones checos, de Alemania Oriental, pakistaníes y hasta franceses, pero ningún americano y por tanto ningún f-16

V 0
K 11
An66
editado

EEUU-Rusia-China.
Son los que deciden
El resto son sólo marionetas.

V 0
K 10
andresrguez

Ampliación de la nota en inglés http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18666165

V 0
K 9
jr6

¿Y que pinta ahora turquia en todo el lio? De estos no se sabia nada y de repente de una semana a otra directamente montan una guerra asi por las buenas

V 0
K 8
marioquartz

#13 Pintan mucho.
1/ Son vecinos.
2/ Los refugiados estan en su territorio.
3/ Apoyan a los "rebeldes".

V 0
K 8
Kabuche

#8 Es lo que iba a escribir. Efectivamente, elmundo se ha marcado un buen FAIL... Siria no tiene F-16, tiene MIGs de los años 80.

V 0
K 8
D
editado

A ver que hacen ahora china y rusia. La pelota está ahora en su tejado.

V 0
K 7
D

#3 A mí me da más miedo/pena Irán/iraníes. Y cerca está ese frankenstein llamado Israel que no se lleva bien con ninguno.
Guerra en el Mediterráneo.

V 0
K 6
k

#8 No, no tiene. Todo su aviación de caza y ataque es de origen ruso. Quien tiene F16 es Turquía... algún periodista ha metido la pata.

V 0
K 6
LopezMirall

Alguien la a cagado . Siria no tiene F 16 . joder . ya no saben ni manipular como DIOSS manda.

V 0
K 6