ONO lanzará próximamente un servicio de ‘clouding’ para Pymes

El servicio de ‘clouding’ consiste en un servicio de gestión almacenado externamente, de forma que es posible acceder a todas las herramientas que necesitamos para la gestión de nuestra empresa desde cualquier ordenador o dispositivo móvil.

[#1 nicapolidis]

"clouding" No basta con destrozar el castellano, también destrozan el inglés.

Basta ya de anglicismos, ¿No pueden llamarlo "sistema de computación en la red" o algo parecido?