¿No deberían los estadounidenses preguntarse colectivamente por qué han despreciado la vida, e incluso la muerte, de la forma en que lo han estado haciendo en Afganistán e Irak, en los centros de tortura clandestinos y en prisiones como Guantánamo? En las tierras de George W. Bush y sus vaqueros, en lugar de preguntarse el porqué del triste episodio en Virginia Tech, tal vez deberían asombrarse y exclamar: "¡Qué increíble que estas atrocidades no sean mucho más frecuentes!"