Resulta que en una típica tarde estival u otoñal, justo sobre nuestras cabezas y totalmente invisible, existe una enorme masa de millardos de inectos. Bichitos que cabalgan siguendo las corrientes aéreas hasta alturas kilométricas sobre la tierra, «jugándose la vida con la esperanza de encontrar mejores oportunidades de vida y prosperidad». Video animado con voces en inglés.