Instante del ataque de una ballena a un barco (eng)

Momento en que una ballena ataca a un yate de recreo como en la novela Moby Dick. No logró hundir el barco. Traducc aprox http://translate.google.cl/translate?hl=es&sl=en&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.dailymail.co.uk%2Fnews%2Fworldnews%2Farticle-1296474%2FSpot-endangered-species-yacht-trip-turns-modern-day-Moby-Dick-southern-right-whale-lands-deck-couple.html

[#1 kismet]

Necesitan esto, pero al revés:

Diseñan un sistema para evitar que los barcos embistan a las ballenas

Diseñan un sistema para evitar que los barcos embi...

[#2 pepevaz]

Duple: Ballena de 40 toneladas salta encima de velero (incluye foto - artículo en ingles)

Ballena de 40 toneladas salta encima de velero (in...

[#3 Desactivado]

#2 gracias, no entiendo como no me ha saltado el enlace