Google tiende a introducir muchos nuevos productos para ver cómo funcionan. Esto corre el riesgo de ahuyentar a los usuarios si hay demasiadas ideas fallidas o tropezones. Mientras, Yahoo se arriesga a ser tachada de irrelevante si intenta incluir tantas características en cada producto que llega siempre tarde al mercado con una buena idea. Traducción en Excelsior de un artículo de Saul Hansell, de The New York Times.