Un día del verano pasado, el motor de búsqueda de Google añadió un billón de direcciones a su lista de páginas de Internet. Por increíblemente elevado que parezca ese número, representa sólo una fracción de la totalidad de la Red. Para extraer información significativa de la Red profunda, los motores de búsqueda tienen que analizar los términos empleados por los usuarios para la búsqueda y determinar el modo en que formularán esas consultas en bases de datos determinadas.