Parece que Brian Beutler, de Talking Points Memo, ha sido el primero en usar la frase “bomba de la austeridad” para describir lo que está previsto que ocurra en Estados Unidos a finales de este año. Es una expresión mucho mejor que “precipicio fiscal”. Lo de precipicio hace que la...
La meneo porque me parece interesante, pero los de El Pais se merecerían que la tumbaramos por errónea. ¿Como puede el traductor poner "aquí tienen un gráfico que encuentro esclarecedor." y no incluir el gráfico?
Por suerte se puede ver en el artículo orginal lo adjunto
Comentarios
La meneo porque me parece interesante, pero los de El Pais se merecerían que la tumbaramos por errónea.
¿Como puede el traductor poner "aquí tienen un gráfico que encuentro esclarecedor." y no incluir el gráfico?
Por suerte se puede ver en el artículo orginal lo adjunto