Nico Borie es un músico chileno, cantante y guitarrista de Parasyche. En este vídeo hace una fantástica versión de Jeremy en español. Os animo a ver el resto de versiones.
#3 Pues se la he dado, y me ha sorprendido para bien. Hay cosas en la traducción que me rechinan, pero el esfuerzo está ahí, y la voz del chaval es muy similar a la Vedder.
Comentarios
#3 Pues se la he dado, y me ha sorprendido para bien. Hay cosas en la traducción que me rechinan, pero el esfuerzo está ahí, y la voz del chaval es muy similar a la Vedder.
Sí, reconozco que me ha gustado, je, je, je.
Mal.
No pienso ni ver el vídeo.
#1 oye, dale una oportunidad, que no es ni Ramoncín ni Pitingo...
#1 Eso es.
El tío se lo curra basto a nivel vocal. La traducción ya tal.
Pues vale