Una investigación llevada a cabo por científicos japoneses parece demostrar que los perros desairan a las personas que se portado mal con sus dueños. Esto revela que los canes son capaces de cooperar socialmente, y evaluar a otro basándose en interacciones en las que no tienen un interés propio directo. Una capacidad que comienza a estar presente en los niños a partir de los tres años.
#5 Era la traducción más parecida que he encontrado con respecto al original. La forma de explicarlo vuelve a ser enrevesada, pero se refiere a que los perros tienden a no aceptar recompensas/golosinas de personas a las que han visto portarse mal con sus dueños...
siempre lo he tenido claro. Para saber quien no me quería bien o no tenia que fiarme de él solo tenia que observar el comportamiento de mi perro con él o ella. Nunca falla, a la larga encuentro el motivo por el cual a mi perro no le gustaba desde el primer momento.
Comentarios
Perros +1 / gatos -1 (Científicos encuentran asociación entre tener un gato y la esquizofrenia https://www.meneame.net/go?id=2428859)
#1 No me gusta el título, por enrevesado y poco claro.. pero sí el contenido del artículo.
y si tu perro te muerde es porque eres una persona autodestructiva? te esta diciendo algo así como "no puedes seguir así, tío..."
#5 Era la traducción más parecida que he encontrado con respecto al original. La forma de explicarlo vuelve a ser enrevesada, pero se refiere a que los perros tienden a no aceptar recompensas/golosinas de personas a las que han visto portarse mal con sus dueños...
Cuando un enemigo de un amigo le hace daño a éste yo lo convierto en mi enemigo, y a éste le temen. -Dijo el perro. Marlon Brando con prótesis.
¿desairan a las personas que se portado mal con sus dueños?
Me lo repita.
siempre lo he tenido claro. Para saber quien no me quería bien o no tenia que fiarme de él solo tenia que observar el comportamiento de mi perro con él o ella. Nunca falla, a la larga encuentro el motivo por el cual a mi perro no le gustaba desde el primer momento.
Por eso odian a los gatos
#5 que como te pongas tonto muerde