Una onda luminosa enviada a través del espacio vacío siempre oscila en la misma dirección. Sin embargo, se pueden usar ciertos materiales para rotar la dirección en la que la luz está oscilando cuando está presente un campo magnético. A esto se le conoce como efecto magneto-óptico.
#1 Tiene usted razón. La traducción del periodista que ha publicado la noticia en español es muy pobre, por no decir otra cosa…
Artículo original: Observation of the universal magnetoelectric effect in a 3D topological insulator https://www.nature.com/articles/ncomms15197 (difícil de digerir sin base adecuada)
Comentarios
El titular no tiene nada pero nada que ver con la noticia
#1 Es el original, no me he atrevido a cambiarlo.
#1 Tiene usted razón. La traducción del periodista que ha publicado la noticia en español es muy pobre, por no decir otra cosa…
Artículo original: Observation of the universal magnetoelectric effect in a 3D topological insulator https://www.nature.com/articles/ncomms15197 (difícil de digerir sin base adecuada)
Éste es el resumen que hacen los autores para profanos en la materia (pelín sensacionalista el titular que los autores hacen para la prensa) http://www.tuwien.ac.at/en/news/news_detail/article/124992/
Otras fuentes: Quantum Effect Changes Direction of Light Waves https://www.photonics.com/Article.aspx?AID=62084