En la noche de Halloween, la mayor organización criminal japonesa solía permitir a los niños extorsionar a los mafiosos a cambio de caramelos. Pero este año el evento ha sido cancelado por el riesgo de una guerra de bandas. Hace ya más de un mes que el clan mafioso Yamaguchi-gumi se separó en dos facciones rivales, y, desde entonces, la gente ha estado esperando algún susto. Pero parece que la primera víctima ha sido la tradicional fiesta de Halloween que Yamaguchi-gumi organiza en su sede central desde hace años.