La protección de un solicitante de asilo sirio que huyó de su país devastado por la guerra está ahora en peligro por haber tirado una colilla de cigarrillo en una calle de Londres. El Ministerio de Interior está examinando la solicitud de asilo del hombre de 27 años. La multa de 80 libras (casi 90 euros) que le pusieron por tirar una colilla al suelo fue mayor que el dinero que le da Interior para mantenerse durante dos semanas. Como no podía afrontar el pago y su estancia en Reino Unido estaba en peligro, un tercer pagó la suma.
Comentarios
Prescolar, sensacionalista, lo que puede costar la deportación es no pagar las multas.
#1 "La multa de 80 libras que le pusieron por tirar una colilla al suelo fue mayor que el dinero que le da Interior para mantenerse durante dos semanas."
Estas frases dan alas a la extrema derecha.
#1 Es "The Guardian".
#3 No, no, es eldiario.es.
#4 http://www.eldiario.es/theguardian
Original: https://www.theguardian.com/uk-news/2017/nov/12/how-dropping-cigarette-butt-left-asylum-seeker-facing-risk-of-deportation
#5 El título original no es tan sensacionalista. El "cómo" (how) -que no está en el titular de Escolar-, indica que hay algo más que solo el tirar una colilla; el impago de una multa.
Además Escolar lo escribe en plural como si fuera problema de solo ese colectivo. Verdaderamente lamentable.
#1 Ha tenido un buen mentor, Don Arsénico Iglesias