Aunque Interior cuenta con una plantilla de 300 empleados públicos que podrían realizar las traducciones, el Gobierno externalizó en 2008 el servicio de traducción e interpretación de ese departamento y del de Justicia. Los informes del Tribunal de Cuentas inciden en que los sucesivos gobiernos no justifican la necesidad y el fundamento de esos contratos de consultoría, asistencia y servicios. El Tribunal pregunta por qué se descarta la posibilidad de cubrir esas funciones con personal de la propia Administración, ampliando la oferta de plazas

Cada año se suceden, con motivo de la Semana Santa, una serie de hechos que contravienen la aconfesionalidad del Estado: la igualdad de los ciudadanos ante la ley y el respeto a la libertad de conciencia de estos mismos ciudadanos, denuncia Andalucía Laica. Repasemos los más conspicuos:

Respondiendo a una pregunta sobre el avión de combate ruso que hizo maniobras cerca de un buque de la Armada de EE.UU. en el Mar Negro el sábado el presidente Obama dijo que los rusos son "no está interesado en ningun tipo de confrontación militar con nosotros, entendiendo que nuestras fuerzas convencionales son significativamente superiores a las rusas".

Rueda de prensa de la CSO Escuela Taller de Alcorcón, para denunciar el violento desalojo y la represión posterior así como las imágenes de las lesiones causadas por la UIP a las personas agredidas.

Las entidades adheridas a la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) suprimirán 4.866 puestos de trabajo y cerrarán 1.059 oficinas en 2014 y 2015. Así lo prevén desde las propias cajas, que después de este periodo habrán reducido su plantilla total un 33,5% y su red comercial el 38,5%.

El próximo 25 de mayo 36 millones de españoles estamos llamados a decidir el futuro de España en Europa, como viene siendo habitual finalmente sólo 14 millones haremos uso de ese derecho. Una minoría que decidirá el futuro de 47 millones de españoles. Informarte de las alternativas electorales es hacer política, votar es hacer política y siempre es mejor hacer política a que te la hagan.

[...]Un miembro prominente del movimiento republicano socavó aún más la campaña del partido para atraer el voto de las mujeres, al sugerir que las diferencias de remuneración actual no son lo suficientemente amplias. En un artículo de opinión publicado por el Christian Post, Phyllis Schlafly -fundadora del Foro de Eagle - sostuvo que el aumento de la brecha salarial ayudará a las mujeres a encontrar maridos apropiados.

Policias descubrieron a una joven argentina de 15 años que vivió nueve años encerrada en un garaje. La mujer pesaba solo 20 kilos, pues era alimentada únicamente con levadura de cerveza, pan y agua.

La Fundación CAN mantuvo ayer silencio después de que Kontuz asegurara que han desaparecido 157 obras de arte que estaban en su poder. El escándalo continúa, dado que en el documento confidencial al que este periódico ha tenido acceso se indica también el lugar donde se localizaron por última vez las obras de arte. Así, a la misteriosa desaparición de once obras de arte de la caja fuerte hay que añadir, entre otras, la de un cuadro de Iñaki Arteaga que estaba en el despacho del director de la oficina principal.

Las autoridades españolas llevan a cabo con regularidad expulsiones inmediatas e ilegales y han hecho caso omiso de las reiteradas peticiones formuladas por Amnistía Internacional de que se ponga fin a esta práctica ilegal. Por ejemplo, el 28 de diciembre de 2004, varias ONG y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) protestaron por la expulsión ilegal de varias personas del África subsahariana que estaban en el Colegio San Antonio de Ceuta, incluidas siete que habían presentado peticiones de asilo.

"En caso de que se confirmara la información recibida, estos hechos supondrían una denegación del acceso al procedimiento de asilo en España, lo que contravendría la legislación vigente y los compromisos internacionales adquiridos por España", advierte ACNUR.

Varios estudiantes siguen enviando mensajes a sus padres desde el barco siniestrado este miércoles frente a las costas de Corea del Sur casi 24 horas después del accidente.

El alcalde de Las Palmas, echa una mano a Repsol y a su empleado del año, José Manuel Soria, en la cruzada para imponer las prospecciones en aguas canarias, que se está tropezando con serios inconvenientes. Cardona dice lo mismo que el ex secretario general del PP, Manuel Fernández, pero en vez de llamar "gilipollas" a los que se oponen al petróleo, se ha preguntado dialécticamente cómo es posible que nos estemos planteando "renunciar a un desarrollo económico en materia petrolera siendo Canarias la segunda comunidad autónoma en desempleo".

En el Parlamento Europeo, en Estrasburgo, se celebran esta semana los últimos debates y votaciones antes de las elecciones europeas del próximo mes de mayo. En los últimos cinco años los miembros del Parlamento Europeo votaron más de 22.000 veces y se aprobaron 970 leyes.

El naufragio de un ferry con 477 personas a bordo frente a las costas de Corea del Sur es uno de los más graves registrados en las últimas dos décadas. Hasta el momento la tragedia deja un saldo de cuatro muertos y 293 desaparecidos. Relacionada www.meneame.net/story/barco-350-personas-bordo-esta-hundiendo-corea-su

Las personas integrantes de la Brigada Solidaria Aragón-Sahara han sido expulsadas, a última hora de la mañana de hoy, miércoles 16 de abril, de la ciudad de El Aaiún.

Un día como hoy de hace 3 años se presentaba el "Barrio Avanzando", de la estrella de la arquitectura Jean Nouvel. Con un presupuesto de 393 millones de euros se iba a dotar a la ciudad de 2000 nuevas viviendas y un moderno Palacio de Deportes. Sin embargo, lo único que se hizo fue vallar la zona y construir una oficina y un pabellón de vistas, lo que tuvo un coste de 600.000€ de dinero público en los que entraba un video promocional de la obra: www.youtube.com/watch?v=K2BNLzJjVnE Fuente: goo.gl/Ur2gZE

“Aquellos presos que hayan manifestado su homosexualidad no se mezclarán con el resto de reclusos en el área común o durante las actividades sociales en las nuevas instalaciones de la prisión”, escribió Bozdag en respuesta a la pregunta de un legislador de la oposición en el Parlamento. Si bien la homosexualidad no está prohibida en el país, sí que está sancionada. En diciembre fue vetada la ley que calificaba como delito de odio homofóbico la discriminación a las personas por su orientación sexual.

Aunque la Unidad Central de Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF) de la Policía Nacional ha detectado irregularidades en la concesión de los cursos de Formación Ocupacional Profesional (FOP) del Servicio Andaluz de Empleo (SAE) desde el año 2003, los agentes están centrando su investigación en cuatro ejercicios económicos: 2009, 2010, 2011 y 2012. Los policías han descartado investigar lo que ocurrió años atrás porque consideran que los posibles delitos habrían prescrito, según han confirmado a este periódico fuentes de la investigación.

Continúa la búsqueda desesperada del resto del pasaje de los casi 300 ocupantes del ferry hundido en la costa de Corea del Sur. Mientras, han aparecido unas agustiosas fotos de lo que parece ser gente en el interior esperando el rescate.

Una usuaria indonesia ha compartido un vídeo en el que se ve cómo una mujer golpea brutalmente a un pequeño, pero la red social se ha negado a retirarlo en varias ocasiones.

El multimillonario Babak Morteza Zanyani, posiblemente el empresario más rico de Irán, ha pasado de ser bienvenido en los despachos oficiales del país a dar con sus huesos en la prisión de Evin, acusado de corrupción y de robar dinero del petróleo a la República Islámica. Se calcula que su riqueza personal se acerca a los 14.000 millones de dólares. Zanyani y su red de empresas -que se extiende por Emiratos Árabes Unidos, Turquía, Malasia, Irán y Tayikistán- han sido, según la UE, una pieza “clave para facilitar los negocios de petróleo iraní

Podemos ha respondido al vídeo de presentación del candidato del PP a las elecciones europeas, Miguel Arias Cañete, en el que el ministro de Agricultura despliega su currículo y da cuenta de sus aficiones. El político conservador hace gala de su sonrisa y se define como el candidato que "nunca te ha fallado" y "defiende" lo de todos. En la réplica, Pablo Iglesias se presenta como una persona cercana, "indignada como tú", que "defiende lo público como tú" y "no se lucra con lo que es de todos". Un candidato que no quiere ver a su país en venta

Científicos canadienses de la Universidad Simon Frase han determinado con la ayuda del videojuego StarCraft II que el cerebro humano empieza a envejecer a los 24 años. Normalmente los estudios sobre las consecuencias del envejecimiento de las habilidades motoras y cognitivas se realizan entre personas de edad avanzada. Esos estudios consisten en pruebas espacialmente elaboradas que determinan el tiempo y la velocidad de reacción.

Comienza la Semana Santa y comienzan las tradiciones, pero en el fondo somos animales de costumbres, y no queremos cambiar. Como muestra solo tendemos que ver las portadas de los periódicos.

Cuatro disidentes utilizaron una precaria embarcación sin motor para llegar a remo hasta Cayo Largo. Tardaron 6 días y soportaron tres temporales.

Tras el hallazgo de los neutrinos superenergéticos Epi y Blas, ahora llega uno que los supera: Caponata. Tiene casi el doble de energía. Es la partícula subatómica de este tipo más energética detectada hasta el momento.

Cada procesión cuesta, de media, unos 25.000 euros, según datos facilitados por el grupo municipal de IU. Pero el gasto se dispara en los grandes montajes temáticos. La Magna Mariana, por ejemplo, supuso a las arcas públicas un gasto de más de 50.000 euros.

Desde el viernes pasado la policía francesa se encontraba en estado de alerta y buscaba a un niño de dos años que había desaparecido. Sin embargo, después de numerosos operativos, luego de la movilización de centenares de efectivos para hallar al niño, las autoridades descubrieron que se trataba de un engaño y que Jason sólo existía en Facebook.

José Antonio Monago mantiene el discurso demagogo que le llevó a la Junta de Extremadura en 2011. Una de sus promesas fue recortar gastos y entre ellos el número de coches oficiales, que iba a reducir a 200. Sin embargo, lejos de su pretensión de austeridad, el presidente extremeño los ha aumentado hasta superar los 2.000. La larga lista de vehículos podía verse en la propia web de la Junta, pero ahora eso ya no es posible. Monago se salta su compromiso de transparencia.

Los servicios de taxis de Barcelona están en pie de guerra. Uber ha llegado a España y la reacción en contra no se ha hecho esperar. Pero, ¿qué es Uber? Básicamente un servicio de alquiler de coche con conductor que se basa en el uso de una aplicación en el móvil.

Una bomba explotó hoy en la residencia de Yannis Sbokos, un político griego del partido socialdemócrata Pasok condenado por corrupción y que aún tiene casos pendientes en los tribunales, sin que se produjeran víctimas.

En la historia del movimiento obrero argentino, hay pocos paros generales que hayan tenido la adhesión y la contundencia del realizado el pasado jueves 10, teniendo en contra a las direcciones de los sindicatos con mayor número de afiliados. La huelga superó las expectativas y constituye una fuerte barrera al plan de ajuste ortodoxo, que estampilla el derrotero de la era kirchnerista.

Ante el malestar en el Cuerpo por la caótica gestión o tras la humillante concesión de una medalla a la Virgen, la respuesta de Interior es diseñar una nueva nomenclatura de evocaciones militares.

Desde Ecologistas en Acción convocamos el día 21 de Abril en Jarandilla a las 20.00 h. en la Asociación Tiritanas con el fin de hablar de este tema tan importante para los ciudadanos de esta comarca y planteamos la necesidad imperiosa de constituir una Plataforma Ciudadana en defensa de nuestro rico patrimonio que son las aguas y sus gargantas y nuestra total oposición a la privatización del agua, que es un derecho y es pública.

Según informó la agencia RIA Novosti citando a un portavoz de los partidarios de la federalización, en el distrito de Pchékino de Kramatorsk agentes de autodefensas que viajaban en un coche trataron de romper un convoy de varios vehículos blindados que se estaba dirigiendo al aeródromo de la localidad, ocupado por los militares ucranianos desde la noche de este martes.

Los autores del estudio, Martin Gilens, de la Universidad de Princeton, y Benjamin I. Page, de la Universidad Northwestern, apuntan hacia una dominación de la élite económica en el país, una tendencia que solo se agravará con el paso del tiempo.La investigación incluye 1.779 casos en los que se propuso un cambio político en el Congreso y concluye que las élites económicas y los grupos organizados que representan los intereses empresariales pueden influir considerablemente en la política de EE.UU., mientras que los ciudadanos comunes tienen poca

El concejal del grupo municipal de IU en el Ayuntamiento de Zaragoza, Raúl Ariza, ha anunciado que los parados de larga duración, que hayan agotado su prestación por desempleo, lleven más de seis meses sin trabajo y que sean menores de 25 años y mayores de 55 años pagarán un euro por el abono mensual de autobús, al igual que los perceptores del Ingreso Aragonés de Inserción (IAI), que hasta ahora abonaban 4,29 euros.

Los bonos españoles con vencimiento a finales de abril han cotizado a tipos negativos. Los inversores han incurrido en pérdidas para comprarlos.

La reforma del Estatuto de Autonomía de CLM comienza su tramitación en el Senado. La oposición denuncia que el PP presenta una reforma sin consenso con la que protege sus intereses electorales y ataca a la democracia

Irlanda nacionalizó la entidad en 2009 tras inyectar 30.000 millones. Pendientes de sentencia el exdirector de finanzas y el exdirector de préstamos...

El presidente de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, no se conforma con ser el máximo responsable autonómico mejor pagado de España (ganó 136.837 euros brutos en 2013), sino que también es generoso con sus colaboradores. Hasta 18 miembros más de su gobierno (consellers y asesores) cobran más de 100.000 euros al año y un total de 55 tienen un sueldo superior a los 78.000 euros al año que gana el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy.

La portavoz del Grupo Municipal de Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Ciudad Real, Carmen Soánez, ha anunciado este miércoles que va a presentar una denuncia ante la Fiscalía de la capital, Rosa Romero, por, presuntamente, negarles reiteradamente el derecho de acceso a la información como, por ejemplo, los contratos con empresas privadas que llevan pidiendo desde el año 2011.

En España hay alrededor de 800.000 viviendas vacías que son propiedad de entidades financieras. Hay más de tres millones de casas vacías. Hay gente sin casa, y casas sin gente. Hay también grupos políticos que, en vez de clamar y de actuar contra esta situación, prefieren estigmatizar a quienes luchan y reivindican el derecho de todos a tener una vivienda digna. Uno de cada tres niños españoles viven en riesgo de pobreza y exclusión social, según el informe publicado esta semana por Save the Children.

Todos los soldados y oficiales están aquí. Somos gente que no va a disparar a nuestro propio pueblo", dijo, añadiendo que sus hombres no tenían comida desde hacía cuatro días, hasta que los residentes locales los alimentaron. El Ministerio de Defensa de Kiev dijo que los vehículos fueron capturados. "Una columna fue bloqueada por una multitud de gente local en Kramatorsk con miembros de un grupo terrorista ruso entre ellos", dijo. "Los extremistas tomaron los equipos", dijo. Sobre un avión de combate ucraniano realizó varios minutos de acrobac

La chica no puede escribir en el iPad por lo que la policía está buscando a alguien que hable Laotian para ayudarles a enviarla de nuevo a casa. Provincia de Jiangsu.

Más de la mitad de los 914.000 millones de euros de deuda adquirida por España vence en los próximos años. Es decir, España tendrá que devolver antes de ese periodo de tiempo cerca de medio billón de euros, según los cálculos de la agencia Reuters, que en una entrevista con el responsable de financiación del Tesoro español asegura que el país podría modificar y recomprar bonos este año para aprovechar los bajos tipos y hacer que los inversores dejen de preocuparse sobre la gestión de los vencimientos de deuda.

La Unión Europea no es el resultado, como repite el mito, de los esfuerzos de la diplomacia europea por superar las divisiones que condujeron a la Segunda Guerra Mundial.—Ponencia presentada en la mesa redonda sobre la crisis del proyecto europeo del Simposio Europa que la revista Sin Permiso celebró en Barcelona los días 4 y 5 de abril de 2014. La intervención fue asimismo un adelanto de El último europeo, que aparecerá a finales de este mes en la editorial La oveja roja.

Cualquiera de nosotros, insiste Rallo, es capaz de ser mucho más feliz haciendo lo que desea para sí mismo “que siguiendo las directrices de Rajoy, Montoro o Rubalcaba. Sólo si asumiéramos que el ser humano es un inepto incapaz de manejarse tendría sentido esta continua interferencia estatal, pero en ese caso también tendrían que quitarle el derecho al voto, porque quien no es capaz de dirigir su propia vida tampoco podría gobernar la de los demás”. Para Rallo, en la esencia del ser humano, además del deseo de libertad, aparecen “la empatía y l

La Confederación Española de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (Colegas), ha denunciado este miércoles al obispo de Málaga.