El Aquarius tiene una cita… no se sabe exactamente con quién, ni cuándo. Solo se sabe vagamente dónde: una zona que cubre más o menos la misma distancia que entre Nantes y la punta de Bretaña. Desde febrero, la joven asociación SOS Mediterráneo le confió una misión particular: salvar vidas.