Podría parecer una felicitación sin más intencionalidad que la protocolaria sino fuese porque, en el dibujo, Baltasar aparece representado como una persona blanca y porque está firmada por Vox en Cádiz.
¿¿¿Y??? Como si lo quieren poner de color verde, la única referencia a los magos que aparece en la Bilbia es la siguiente:
San Mateo, capítulo 2, versículos 1 a 12:
Cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos, diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle. Oyendo esto, el rey Herodes se turbó, y toda Jerusalén con él. Y convocados todos los principales sacerdotes, y los escribas del pueblo, les preguntó dónde había de nacer el Cristo. Ellos le dijeron: En Belén de Judea; porque así está escrito por el profeta:
Y tú, Belén, de la tierra de Judá,
No eres la más pequeña entre los príncipes de Judá;
Porque de ti saldrá un guiador,
Que apacentará[a] a mi pueblo Israel.
Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, indagó de ellos diligentemente el tiempo de la aparición de la estrella; y enviándolos a Belén, dijo: Id allá y averiguad con diligencia acerca del niño; y cuando le halléis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore. Ellos, habiendo oído al rey, se fueron; y he aquí la estrella que habían visto en el oriente iba delante de ellos, hasta que llegando, se detuvo sobre donde estaba el niño. Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo. Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra. Pero siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.
Y no hay más. No pone ni cuántos eran, ni de que color, ni de qué país, ni siquiera pone si eran humanos y bien pudieron ser trasgos de las montañas. Total, a saber qué se le pasaba por la cabeza al autor de la novela en ese momento.
#8 Verdad histórica es que la primera representación de los "magos frigios" es del siglo III, está en la catacumba de Priscila y los presenta blancos. Y así sería hasta pasado siglos, en que por exotismo se incluyó a un rey africano (que no está al oriente desde palestina). Con el tiempo se convirtió en tradición, hasta hoy.
Así que por una vez, y sin saberlo, así ha sido.
#4 ¿Qué verdad histórica? ¿Al oriente de Jerusalén (ver #3) son blanquitos tipo anglosajón? Las representaciones bíblicas en general han tendido a "caucasizarse" (seguro que hay un palabro mejor), pero eso no las hace "verdades históricas". Sin entrar a discutir, por supuesto, que los personajes bíblicos en sí mismos sean históricos o ficticios.
#9 Representación romana y doscientos años posterior ... Que como digo, los muestra caucásicos por cuestiones que poco tendrán que ver con la "verdad histórica" de los personajes. Queriendo decir con esto: que a Baltasar una moda hiciese que se lo representase negro, no quita que otra moda hiciese que al resto/a todos se les representase blancos. Ninguna de las dos cosas son "verdades históricas".
Comentarios
#3
Pues es curioso que en base a esa descripción la carcunda la emprendiera con los "magos" de Carmena, que no eran "los tradicionales"
Y ya puestos, los magos, sus nombres y otras tropecientas supersticiones idiotas del cristianismo vienen de los evangelios apócrifos.
¿¿¿Y??? Como si lo quieren poner de color verde, la única referencia a los magos que aparece en la Bilbia es la siguiente:
San Mateo, capítulo 2, versículos 1 a 12:
Cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos, diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle. Oyendo esto, el rey Herodes se turbó, y toda Jerusalén con él. Y convocados todos los principales sacerdotes, y los escribas del pueblo, les preguntó dónde había de nacer el Cristo. Ellos le dijeron: En Belén de Judea; porque así está escrito por el profeta:
Y tú, Belén, de la tierra de Judá,
No eres la más pequeña entre los príncipes de Judá;
Porque de ti saldrá un guiador,
Que apacentará[a] a mi pueblo Israel.
Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, indagó de ellos diligentemente el tiempo de la aparición de la estrella; y enviándolos a Belén, dijo: Id allá y averiguad con diligencia acerca del niño; y cuando le halléis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore. Ellos, habiendo oído al rey, se fueron; y he aquí la estrella que habían visto en el oriente iba delante de ellos, hasta que llegando, se detuvo sobre donde estaba el niño. Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo. Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra. Pero siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.
Y no hay más. No pone ni cuántos eran, ni de que color, ni de qué país, ni siquiera pone si eran humanos y bien pudieron ser trasgos de las montañas. Total, a saber qué se le pasaba por la cabeza al autor de la novela en ese momento.
Para una vez que son fieles a la verdad histórica
https://www.abc.es/cultura/arte/abci-cuando-baltasar-negro-201212300000_noticia.html
#11 Mi capacidad de razonar disminuye a partir de las once de la noche
Y en letra ARIAL
#8 Verdad histórica es que la primera representación de los "magos frigios" es del siglo III, está en la catacumba de Priscila y los presenta blancos. Y así sería hasta pasado siglos, en que por exotismo se incluyó a un rey africano (que no está al oriente desde palestina). Con el tiempo se convirtió en tradición, hasta hoy.
Así que por una vez, y sin saberlo, así ha sido.
#10 ¿Qué caucásicos, si llevan gorro frigio?
Dupe Vox se desentiende de la felicitación navideña en la que el rey Baltasar es blanco
Vox se desentiende de la felicitación navideña en ...
niusdiario.esClaro, claro...
#5 Cualquier moda, por subnormal que sea, pasa a ser tradición si sobrevive más de unos años en la mente colectiva.
#4 ¿Qué verdad histórica? ¿Al oriente de Jerusalén (ver #3) son blanquitos tipo anglosajón? Las representaciones bíblicas en general han tendido a "caucasizarse" (seguro que hay un palabro mejor), pero eso no las hace "verdades históricas". Sin entrar a discutir, por supuesto, que los personajes bíblicos en sí mismos sean históricos o ficticios.
#9 Representación romana y doscientos años posterior ... Que como digo, los muestra caucásicos por cuestiones que poco tendrán que ver con la "verdad histórica" de los personajes. Queriendo decir con esto: que a Baltasar una moda hiciese que se lo representase negro, no quita que otra moda hiciese que al resto/a todos se les representase blancos. Ninguna de las dos cosas son "verdades históricas".