Un tiempo atrás escribí sobre el mito de que los textos griegos sobrevivieron sólo gracias a su conservación en el mundo islámico medieval, pero no expliqué la historia real de la transmisión. Lo primero es insistir en que eso es un mito, los grandes eruditos árabes y persas no eran transmisores sino innovadores. La principal tradición textual es la bizantina, que ha permitido que los textos griegos se conserven en griego. Aquí la parte 1 www.meneame.net/story/quien-conservo-literatura-griega-antigua-eng

Las mujeres lemnianas y la maldición de Afrodita. ¡Nada como la misoginia de un amigo de Reddit para sacarte del bloqueo creativo! Afrodita maldijo a las mujeres lemnianas con un hedor fétido. Sus maridos no se sintieron precisamente atraídos por sus nuevas y fragantes esposas, así que se lanzaron contra algunas mujeres que habían capturado en Tracia, tomándolas como concubinas. Las mujeres lemnianas, a su vez, imitaron a Afrodita y respondieron a este rechazo con una respuesta no precisamente amable. Se encargaron de asesinar a todos los homb