Hace 10 años | Por Costorrico a abc.es
Publicado hace 10 años por Costorrico a abc.es

«Mi nombre es Etorne, he vivido en Londres casi ocho años y estoy harto de ustedes y del racismo insultante que vierten hacia mi país cada semana». Éste es el encabezado con el que el español ha conseguido que el rotativo retire la imagen estereotipada del español medio semidesnudo, normalmente con exceso de peso, en posición hacia abajo, que «no representa a este país», se lamenta el herido lector.

Comentarios

Belu84
D

#24 Petra y Marciana.
Con Dios.

D

"Late night" no es "llegar a la cama temprano" vaya con los del ABC...

D

#23 Tiene que tener masculino? (es que no va así, cuál es el femenino de Pedro o Marcos)

hamahiru

La han cambiado por otra foto ofensiva.

R

#11 Son penosos, la noticia lleva ahí desde ayer a las 21 y aun no lo han cambiado.

D

#20 Trabajas en un club de putes?

D

Eso, estereotipos fuera: ahora aparece un sevillano sobre un carro tirado por caballos.. Haber puesto la clásica del yoga andaluz!
cc/ #2 #3 #15

Mark_

Hablan de "Sol, mar y demasiada sangría" cuando son precisamente los ingleses los que más disfrutan de eso. Nosotros no podemos porque estamos trabajando para ellos en bares de playa, hoteles y cosas así

sergiobe

#11 Eso venía a poner yo. Conozco a dos Etornes de Bilbo y ambas son chicas. Ya empezaba a dudar de ellas. lol

Xenófanes

#26 Hay que reconocer que son unos master troll.

D

Dejad de estereotipar a los españoles. Ya que la pela es la pela, los vascos no exageran, los gallegos no contestan con preguntas y los andaluces no son vagos

D

fuck great britain, country of ball less lads...

Lo peor no es que estos piratas lo digan, lo peor es que algún gilipollas con poder de decisión se lo crea y quiera destruir la cultura española a base de ingeniería social y haya palmeros que lo aplaudan.

D

Pues anda que no tendriamos nosotros fotos bonitas cada vez que quisieramos representar a un britanico en la prensa... Te puedes ir casi cualquier dia por el mediterraneo que vas a hacer trillones de fotos.

Elvira_Hancock

Pues a mí la foto me encantó. No para lo que se utilizó, para ridiculizar pero me retrotrajo a mi infancia en el pueblo de mis abuelos. Me pareció una imagen entrañable.

Torosentado

Etorne un vasco defendiendo España contra los ingleses, como Blas de Lezo.

Arcueid

¿Qué empleado duerme la siesta de lunes a viernes? ¿Y cuántos la duermen en general? No creo que sea una costumbre tan extendida actualmente. En cualquier caso la harán quienes tengan suficiente tiempo libre, y en ese tiempo cada uno con lo suyo. Presentar noticias chorras parece tentadoramente sencillo...

D

#3 O de políticos del PP jugando con el móvil, viendo porno en la Asamblea de Madrid o comprobando el recibo de la compra en el parlamento valenciano. Conviene recordar que PP y PSOE, la misma mierda es.

D

Un país cuyo deporte nacional es emborracharse para luego poder contárselo a los compañeros de trabajo no debería dar lecciones a nadie.

Mierda, estoy cayendo en la estrategia de ABC de "¡¡¡Mirad hacia otro lado, rápido!!!"

D

#46 O trafica con putes.

DoñaGata

#39 Yo tampoco puedo coger días libres y mucho menos dormir siesta, de hecho nunca en toda mi vida he podido hacerlo, pero sí te garantizo que muchos españoles la duermen y no lo digo ni como algo bueno ni como algo malo, sólo comento la realidad con la que me tropiezo en mi trabajo.

D

#62 1-Sabino de lider tiene bien poco (quitando a los del PNV que ahi ya no me meto porque no se)
2-te acabo de demostrar el origen de los nombres Sabinianos con un buen ejemplo, no la jodamos ahora

3-solo hay una lengua vasca, hay varios euskalkis y varios subdialectos, pero la lengua es una
4-da igual lo que digas, Edurne suena a chica. Y el 100% de mis amigos y familia pensarian que haces referencia a una chica si usas el termino Etorne, por si te queda duda. Los nombres acabados en "e" suelen ser de chica. Especialmente si va despues de la "n":
Edurne, Zurine, Gotzone, Itsasne, Julene, Josune, Maitane ... tooodos chicas

fincher

No es una imagen que reproduzca la realidad, per la refiero a la imagen de un puñado de jóvenes británicos reprimidos que vienen a España por 4 euros, no se duchan, se emborrachan las 24 horas del día, destrozan el apartamento, y se piran habiendo gastado lo justo.

IceC

Todos los españoles hacemos tres horas de siesta diaria y seis horas los fines de semana, of course!

Todos los ingleses, blablabla...

D

#87 No inventó, obligo a poner todo el santoral castellano o bien a adaptar todos los nombres vascos a grafía castellana.

Lo que es peor. Vosotros si que daís pena. Ni siquiera adaptáis nunca nada, solo imponéis y destruís.

P

#85 ¿Quién te ha contado eso? En los años 60 había un personaje del TBO llamado Josechu el Vasco. Por la misma época (en Madrid) tenía yo unos vecinos vascos y todos se llamaban Andoni, Amaya, etc. Luego se fueron a vivir a Móstoles, concretamente a una urbanización llamada Indauchu Hogar. Eran muy simpáticos y no parecían sentirse ni más ni menos oprimidos que el resto de los ciudadanos.

Algunos vascos piensan que el franquismo lo inventaron en Madrid sólo para fastidiarlos a ellos.

D

#75 ale, pa ti la perra gorda. Creo que ha quedado claro, sino lo quieres admitir, no los quieres admitir me voy a dormir

D

La foto y el articulo en cuestión no fueron afortunados, pero menos afortunadas son declaraciones de nuestro presidente en Japón (por ejemplo), nos vende como la China de Europa, y además hace declaraciones de bajo nivel intelectual, diciendo cosas como que la catastrofe de Fukushima no es tan grave como parece. Esto si que es grave, que nuestro propio presidente nos represente tan mal en un país extranjero.

D

#37 tu imbecilidad me parece súper divertida. Sobre todo cuando la intentas evitar con una "inteligencia" atemporal. Siempre te voto negativo porque se que en este perfil te divierte.

Por cierto, el femenino de Etorne es en castellano Almudena, como todo el mundo sabe, sobre todo los uzbecos.

D

#88 lo que quiero decir es que Sabino Arana no inventó nombres como Etorne, que es más viejo que el suspiro...

JoePerkins

Me hace mucha gracia este discurso alabando al trabajador, este orgullo esclavo. ¿Qué tiene de negativa esa imagen del español gandul, que sólo quiere dormir la siesta? Yo soy un gandul, hago lo mínimo en un trabajo mal pagado que no me interesa lo más mínimo, y no me avergüenzo para nada. Fingiré lo contrario frente a un jefe, pero ni por asomo voy a trabajar 8 eternas horas para beneficio de unos tipos con traje, me escaqueo todo lo que puedo. De hecho aquí estoy, perdiendo el tiempo en Menéame lol.

El español gandul es un héroe sin saberlo, es un modelo a seguir, protesta ante la imposición de unas dinámicas laborales aberrantes. Quien se crea mejor que los demás por no levantar la vista de la cadena de montaje es simple y llanamente un imbécil, un autómata más que nutre a los poderosos. Ese tipo de supertrabajador que acaba haciendo horas extra sin que se las paguen y que se va el último todas las noches, porque ya ser ha hecho de noche. Ese gilipollas.

El gran Rubianes habla de esto en uno de sus monólogos, se carcajea de ese tópico absurdo de que el trabajo dignifica, "el trabajo pule, da brillo, el trabajo es la hostia" (sic). Esto es sólo defendible, como mucho, si tienes un negocio propio o se trata de una empresa muy pequeña donde realmente te beneficias de lo que haces, cualquiera que trabaje por cuenta ajena y se deje los cuernos está haciendo el idiota y tirando su vida por el retrete. La remota posibilidad de un ascenso, esa zanahoria atada a un palo delante del burro. Ridículo.

C

He trabajado en un equipo mixto de ingleses y españoles en UK. No quiero generalizar, pero ya que hablamos de tópicos, os cuento una cosa que me llamó la atención. Teníamos un Google Doc para poner con antelación cuándo nos tomamos las vacaciones, trabajamos desde casa y también los días 'off sick' (que te pones malo). Cuando lo vi, pensé, cómo voy a poner con antelación cuando me pongo malo? pues curiosamente, mis compañeros ingleses ya habían puesto tres o cuatro días cada uno... curioso, verdad?

S

#10 El problema principal es la impresión que se llevan los extranjeros al visitar España, que al cerrar las tiendas a mediodía dos horas se piensan que es para dormir la siesta, y no porque la gente no va a comprar a esas horas, o porque los pequeños comerciantes tienen familias que atender y que comer también. Eso en sus países no pasa, pero cierran entre las 18:00-20:00 y luego no hay nada. Lo he explicado millones de veces a los erasmus y extranjeros que vienen cada año a mi asociación, pero no acaban de cogerlo. En España siesta entre semana, los estudiantes y los jubilados, nada más.

D

#54 Lo saben, saben que la siesta es un tópico. Esa pregunta va con maldad, aparentando que hacen una pregunta inocente, son así de hijos de la gran bretaña.

D

#46 Pekka y Liosha son nombres masculinos roll No has leído La ética del hacker???

D

#75 Yo si veo un tío que se llama Asunción pensaré que estará cambiándose de sexo.

D

Menuda tonteria

D

#23 El mismo que el de Asunción.

D

bieeeen yo soy espa....

maldia

del español medio semidesnudo, normalmente con exceso de peso, en posición hacia abajo
¿Posicion hacia abajo? Supongo que quiere decir decubito supino.

D

#65 Inventados, cogió el santoral castellano y dijo, voy a hacer nombres que se parezcan y que suenen euskéricos.
Inventados chicos, como el esperanto o el élfico.

Z

#117 Curioso, en tu caso encima la cosa viene de otros extranjeros y no de gente del lugar, manda huevos. ¡Que vaya bien! Tú sigue a lo tuyo y ya está :).

P

#118: De hecho los suecos que conozco son muy amables, y nunca me echaron en cara mi pais de procedencia a pesar de que estoy en el suyo, estudiando en una de las mejores universidades de Europa y pagando unos 30 euros de matricula por semestre. O sea que seran, racistas, pero no me quiero imaginar a algun familiar mio si se entera de que vienen de fuera a estudiar gratis a la UPM.

Eso si, yo me muevo entre ambiente universitario. Igual si voy al bar pepe version sueca me corren a patadas lol

D

#23 Aquí uno que no lo sabe, pero el nombre de Etorne no es muy ateo ni rojo. Significa Pentecostés creo. Igual el masculino podría ser Etor.

Costorrico

#57 Pues si ha gustado y es portada algún sentido tendrá.

D

"La foto se ha cambiado: ahora aparece un sevillano sobre un carro tirado por caballos".



Para ese viaje no hacían falta alforjas, creo yo.

D

#65 Saberse los nombres sabinianos no tiene nada que ver con saber euskera.

D

#78 Malhablar latín, es una tradición.
Los nombres castellanos vienen de evolución natural, los sabinianos se los inventó un señor.
Yo no hablo de borrar nada, simplemente indicar que son inventados y no fruto de una evolución natural.
Los nombres sabinianios como digo, son como los nombres en élfico, ideados por un filólogo.

Ningún filólogo español se inventó el nombre Alfredo, ni Juan, ni Sócrates, ni Olivia.

D

#85 Repito.
Lista de nombres de persona inventados por Franco.
¿No la tienes?
Pues no sigas hablando chorradas sobre Franco.
Que das pena.

D

#58 nombres en euskera Sabinianos suena igual que decir nombres en latín Franquistas. El euskera es una legua prelatina.

D

#99 .Fransua?

c

Los británicos no tienen ni puta idea de lo que es España y viceversa.

S

Parece que en el titular original ya han hecho el cambio de sexo. #0 Se podría cambiar aquí también.

D

Etorne hace mucho que no viene por España

D

#20 Si buscas Etorne en google images salen todo vascas :sisi:

D

#64 Como Sanjenjo, Cizurquil, Mayte, Arancha,

#72 Habló de putas la tacones, cogiendo nombres griegos, hebreos y latinos.

D

#77 Tradición dice. Malhablar latín y punto. Supongo que borraremos todos los hombres extranjeros que tiene el inglés, que son cojón y medio.

D

#64" a diferencia de los tradicionales que tienen su evolución NATURAL. " Sí, como los topónimos que puso Franco.

#80 "Los nombres castellanos vienen de evolución natural, los sabinianos se los inventó un señor. "

Huy si, fonéticamente la z vasca y la c castellana suenan tan parecido como en Sudamérica. Idem cambiar "tz" por "z", cuando "tz" es un fonema por sí solo.

D

#80 #82 Pero si os pasáis el día escribiendo Otegui en vez de Otegi, no hace falta ningún filólogo.

D

#82 No hizo falta, prohibió todos los nombres en vasco. Es más, por decir "Josetxu" le cantaron a uno una bonita multa.

D

#90 Yo te digo que no necesitó inventar. Prohibió cual mulah islamista y solucionado el problema de nombres heréticos en vez de enriquecer el castellano con las lenguas de alrededor de forma brutal.

Z

Esto es cogérsela con papel de fumar. A mí la foto me hizo gracia. Y tanto ese señor como el del carro de ahora existen.

N

Seguramente se sienten muy orgullosos de los ciudadanos británicos que se han dejado la vida en España por saltar borrachos de balcón en balcón. Al fin y al cabo, todo el mundo en el Reino Unido hace cosas así ¿o no?

Prejuicios.

Z

#39 Pues yo he vivido fuera 4 años y no he tenido esos problemas con tópicos españoles que comentas.

D

#11 A mí me sonaba a nombre de chica, me imagino que porque Edurne o Nagore lo son. Pero bueno, he dado por sentado que el ABC lo habría comprobado... En fin, los pobres becarios estarán que muy agobiados.

p

Y por cierto, seguimos con la imbecilidad de confundir husos horarios con horarios laborales. Aún sigue habiendo subnormales que creen que en el horario de invierno España resuelve mágicamente sus problemas de conciliación, de empresauriado y de trabajadores adocenados y cobardes (que es que el cambiar una hora es mágico aparentemente).

panchobes

Qué tópico es más cierto, que los españoles somos vagos y dormimos la siesta, o que a los británicos les encanta pelearse y emborracharse?
Ah, perdón, que el post no va sobre esto sino si Etorne es un nombre vasco de mujer o de hombre...

M

se pueden ir de vacaciones a cornwall los inglesitos si no les gusta españa

Despero

Es normal que los medios británicos den la chapa con España. Entre que hay tensiones diplomáticas por cuestiones de Gibraltar y que, como aquí, los medios intentan alejar lo máximo posible el foco de su maltrecha economía, pues les ha salido un negocio redondo, porque ellos sí pueden hablar de países que están peor que ellos y, como España no es santo de su devoción, nadie les va a decir que no lo hagan.


Lo de la siesta es una estupidez. Sólo conozco una persona que puede hacerlo y no es precisamente uno de los españoles que "necesita mejorar su competitividad para encontrar trabajo". Es una estupidez pero allí vende periódicos.

D

Es lamentable la manipulación de los medios de desinformación, tanto de los británicos, como de los españoles estilo La Razón, El Mundo, El País, etc.

D

#86 claro, porque Sabino fusilo a miles de personas. Ademas prohibio idiomas y tenia campos de concentracion. A soltar monserjas a la tasca de la Mari, que alli seguro que hasta hacen gracia (eso si, despues de unos orujos, por si acaso)

Frederic_Bourdin

#14 Se parece a Edurne... es una pista.

delawen

#28 Petra no viene de Pedro, sino de Presentación.

Neochange

#19 la diferencia es que son estereotipos y tu sabes que lo son. Pero en uk hay gente que cree que paramos de trabajar al medio dia para dormir.

Mi novia trabaja de cara al público con mucho guiri, y cuando les dice que no cierra la tienda que la mediodía le preguntan siempre por la siesta. Es la imagen que damos fuera.

D

#1 no tiene sentido hacerle referencia, ni subir esta noticia. Ya que la otra se hundio. No entiendo que una noticia no sea relevante y su rectificacion si

D

#64 yo nunca he dicho que tengais la necesidad de saberlo. Que yo considere necesario saber las lenguas de mi pais, no quiere decir que lo vea para los demas *

Y si, son inventados, pero decir que carecen de tradicion es incorrecto, es una readaptacion o una revision de nombres que hizo el filologo Sabino

*no hay necesidad para la gente de a pie, no para quien escribe un articulo, claro

D

#67 emmm presupongo que cuando sabes un idioma, sabes los nombres de la gente. Suelen ir bastante a la par...

D

#70 cuantos Asuncion chico as conocido? o.O

aluchense

Mucho tenemos que mejorar nosotros como sociedad, eso es indiscutible.

Pero los británicos deberían preocuparse de gravedad por la lamentable imagen que cosechan como turistas, ya no sólo por la soberbia y la falta de educación con la que se relacionan, sino por su actitud de "necesidad del descontrol". Lo que debería llevarles a preguntarse cuál es su fallo como sociedad, para que necesiten unas vacaciones alcoholizadas, acentuadamente desinhibidas y propensas a la agresividad.

a

Por favor que alguien me lo aclare!!
En el reportaje de ABC aparecen dos imágenes. Una de ellas, pequeña, muestra la "foto antes de la rectificación" y muestra un tío durmiendo apoyado en una pared.
La otra foto, más grande y que encabeza el artículo, muestra a un conductor de carroza durmiendo a pierna suelta sobre el coche ¿y esta es la que se supone que es la rectificación?
Jooooder. Menuda rectificación!! Vamos, de libro!
Me recuerda el chiste del Juan Mierda.

danichan

Esto es Marca España pura y dura. y olé!

m

#27 Los nombres que acaban en NE son de chica en euskera: Irune, Alazne, Jone, Ioane, Aintzane, Agurtzane, Ane, Igone... creo que es algo más bien moderno.

#16 Y eso que Etorne viene a significar "La que viene". (Durante Pentecostés se celebra la venida del Espíritu Santo...)

#32 ¡Los del ABC están de suerte!

D

Pues bien que se apuntan a la siesta mucha gente de otros países cuando vienen a España. Ya tienen excusa de hacer una cabezadita lol

D

#66 Asunción es neutro
Hale, otro que se va con las orejas gachas.

1 2