Aylton Proença Doyle Linhares fue detenido en su casa en Vargem Grande (Brasil). La policía encontró varios artículos nazis, como uniformes, fotos, medallas del Tercer Reich, miniaturas, banderas, recortes de periódicos de la década de 1950, así como nueve armas, entre ellas pistolas, revólveres y rifles. La investigación policial comenzó después de que un vecino de Aylton presentase una denuncia ante el 42 ° PD (Recreio dos Bandeirantes), levantando la sospecha de un intento de violación dentro del edificio donde viven ambos, en Vargem