Los guardias negros anarquistas y su represión por los bolcheviques en Moscú

Breve descripción de los guardias negros anarquistas y su represión por los bolcheviques en Moscú en 1918

"La pertenencia a la Guardia Negra era muy estricta y la inscripción estaba mediada por varios organismos. Como escribió Anarkhiia (número 15, 10 de marzo de 1918). "Los camaradas que deseen unirse a los destacamentos de militantes negros deben interesarse por obtener asesoramiento. Sin tener referencias no podrán ser incluidos en las listas de los destacamentos de militantes. Sede central". Quedó claro que los Guardias Negros no llevarían a cabo operaciones policiales como los Guardias Rojos (redadas, detenciones, etc.), ya que esto era prerrogativa de estos últimos. Por otro lado, las unidades de la Cheka y del Ejército Rojo pudieron detener sin ser controladas por los soviéticos, fusilar arbitrariamente a personas en sus sótanos de ejecución tras la abolición de la pena de muerte por parte del gobierno soviético. La acción contra los anarquistas no fue llevada a cabo por los Guardias Rojos o las unidades del Ejército Rojo que se habían negado a participar en estos ataques, sino por unidades especiales controladas por los bolcheviques.

León Trotsky, que durante dos semanas había estado preparando la huelga, y que había llevado personalmente, entre los regimientos, una agitación desenfrenada contra los "anarcoliberales", tuvo la satisfacción de poder hacer su famosa declaración: "Por fin el gobierno soviético, con una escoba de hierro, ha librado a Rusia del anarquismo".

LOS GUARDIAS NEGROS

Traducida por Jorge Joya

Original: https://manifestolibrary.noblogs.org/post/2018/05/18/black-guardians/