Extendiéndose a través de este impresionante campo de visión, el Cometa 71P / Clark está realmente en el primer plano de estas nubes cósmicas. Esta imagen telescópica de 2 paneles en mosaico tiene los colores realzados y es de aproximadamente 5 grados (10 lunas llenas) de largo. Captura la posición del débil cometa en la noche del 23/24 de mayo a más de 5 minutos-luz de la Tierra, muy cerca de la línea de visión de la estrella brillante Antares y el complejo de nubes de Rho Ophiuchi.
Traducción del pie de foto: "Extendiéndose a través de este impresionante campo de visión, el Cometa 71P / Clark está realmente en el primer plano de estas nubes cósmicas. Esta imagen telescópica de 2 paneles en mosaico tiene los colores realzados y es de aproximadamente 5 grados (10 lunas llenas) de largo. Captura la posición del débil cometa en la noche del 23/24 de mayo a más de 5 minutos-luz de la Tierra, muy cerca de la línea de visión de la brillante estrella Antares y el complejo de nubes de Rho Ophiuchi. En el marco Antares, también conocida como Alpha Scorpii [el cometa] , está en el centro inferior rodeado por una nube cósmica polvorienta que refleja la luz amarillenta de la fría y gigante estrella. El cúmulo globular de estrellas M4 brilla justo a la derecha de Antares, pero M4 se encuentra a unos 7.000 años luz de distancia en comparación con la distancia de Antares a 500 años luz. Un poco más cerca que Antares, la luz azulada de las estrellas de Rho Ophiuchi se refleja en el polvo de las nubes moleculares hacia la parte superior. Usted puede detectar la pequeña coma y la cola corta del cometa como una mancha ligera cerca del centro del borde izquierdo del marco. Basta con buscar el sorprendente color verdoso del cometa, producido como moléculas diatómicas de carbono fluoresce en la luz solar."
Comentarios
Traducción del pie de foto:
"Extendiéndose a través de este impresionante campo de visión, el Cometa 71P / Clark está realmente en el primer plano de estas nubes cósmicas. Esta imagen telescópica de 2 paneles en mosaico tiene los colores realzados y es de aproximadamente 5 grados (10 lunas llenas) de largo. Captura la posición del débil cometa en la noche del 23/24 de mayo a más de 5 minutos-luz de la Tierra, muy cerca de la línea de visión de la brillante estrella Antares y el complejo de nubes de Rho Ophiuchi. En el marco Antares, también conocida como Alpha Scorpii [el cometa] , está en el centro inferior rodeado por una nube cósmica polvorienta que refleja la luz amarillenta de la fría y gigante estrella. El cúmulo globular de estrellas M4 brilla justo a la derecha de Antares, pero M4 se encuentra a unos 7.000 años luz de distancia en comparación con la distancia de Antares a 500 años luz. Un poco más cerca que Antares, la luz azulada de las estrellas de Rho Ophiuchi se refleja en el polvo de las nubes moleculares hacia la parte superior. Usted puede detectar la pequeña coma y la cola corta del cometa como una mancha ligera cerca del centro del borde izquierdo del marco. Basta con buscar el sorprendente color verdoso del cometa, producido como moléculas diatómicas de carbono fluoresce en la luz solar."