Un equipo internacional de astrónomos ha identificado una enana marrón que rompe récords (una estrella demasiado pequeña para la fusión nuclear) con la composición "más pura" y la mayor masa conocida para estos objetos. El objeto, conocido como SDSS J0104 + 1535, es un miembro del llamado halo, compuesto por las estrellas más antiguas.
Bueno, se supone que si se formó hace diez mil millones de años y no llegó a fusionar más que un poco de deuterio debería tener efectivamente una composición muy rica en hidrógeno. Por otra parte, se suponía que la masa superior para las enanas marrores era de entre 75 y 80 masas jovianas, de manera que ésta está un poco encima del límite superior y habrá que ajustar las teorías.
#1 Del original: An international team of astronomers has identified a record breaking brown dwarf (a star too small for nuclear fusion) with the 'purest' composition and the highest mass yet known. The object, known as SDSS J0104+1535, is a member of the so-called halo – the outermost reaches - of our Galaxy, made up of the most ancient stars.
La entradilla: Un equipo internacional de astrónomos ha identificado una enana marrón que rompe récords (una estrella demasiado pequeña para la fusión nuclear) con la composición "más pura" y la mayor masa conocida para estos objetos. El objeto, conocido como SDSS J0104 + 1535, es un miembro del llamado halo, compuesto por las estrellas más antiguas.
Comentarios
Bueno, se supone que si se formó hace diez mil millones de años y no llegó a fusionar más que un poco de deuterio debería tener efectivamente una composición muy rica en hidrógeno. Por otra parte, se suponía que la masa superior para las enanas marrores era de entre 75 y 80 masas jovianas, de manera que ésta está un poco encima del límite superior y habrá que ajustar las teorías.
Las mentes grandes discuten ideas; las medianas, cosas; y las pequeñas, personas
Me alegra que el copy&paste en español funcione, aunque no lo mencione.
http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/identificada-mas-pura-grande-estrella-fallida-5924264
http://www.europapress.es/ciencia/astronomia/noticia-identificada-mas-pura-grande-estrella-fallida-20170324140748.html
#1 Del original: An international team of astronomers has identified a record breaking brown dwarf (a star too small for nuclear fusion) with the 'purest' composition and the highest mass yet known. The object, known as SDSS J0104+1535, is a member of the so-called halo – the outermost reaches - of our Galaxy, made up of the most ancient stars.
La entradilla: Un equipo internacional de astrónomos ha identificado una enana marrón que rompe récords (una estrella demasiado pequeña para la fusión nuclear) con la composición "más pura" y la mayor masa conocida para estos objetos. El objeto, conocido como SDSS J0104 + 1535, es un miembro del llamado halo, compuesto por las estrellas más antiguas.
¿Qué dices de copy/paste?
#2 Lo mismo es que no se ha leído más allá de las primeras dos líneas en las que los textos son parecidos y ya ha juzgado todo el envío
La ignorancia es muy atrevida: El objeto, conocido como SDSS J0104 + 1535, es un miembro del llamado halo o confín exterior de nuestra galaxia, compuesta de las estrellas más antiguas. Los científicos informan del descubrimiento en Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/identificada-mas-pura-grande-estrella-fallida-5924264
"the object, known as SDSS J0104+1535, is a member of the so-called...
Tienen que aprender inglés y física, porque este sub es un eufemismo de su nombre.
Por cierto, ZengHua Zhang, es de mi "gremio" y ha impartido un curso de doctorado en nuestra uni,,,,XD
#4 ¿A tu gremio? ¿El de los haters clonados?
