Bajo los campos del llano de Kouzaran, a unos 25 km al oeste de Chogha Maran, hay un montículo de 2,7 hectáreas conocido como Tapeh Tyalineh. Durante décadas, fue solo una elevación más en el paisaje. Hoy, tras dos campañas de excavación de emergencia, se ha revelado como uno de los descubrimientos arqueológicos más significativos de las últimas décadas: alberga el mayor corpus de artefactos administrativos de la prehistoria tardía jamás encontrado en el mundo antiguo.

Un hallazgo de proporciones excepcionales: los restos de un complejo residencial monástico completo, fechado en el período bizantino. Este descubrimiento, que se presenta como el más integral de su tipología en la región, ofrece una ventana sin precedentes hacia la organización espacial y cotidiana de las primeras comunidades cristianas en el sur de Egipto, un epicentro del monacato primitivo.

El estudio concluye que no hay una sola respuesta. El casteddi era, ante todo, un asentamiento fortificado en un lugar naturalmente defendible. Pero su función iba más allá de lo militar. Era un centro económico clave para la gestión y protección de los excedentes alimentarios (granos, carnes, miel). Y, en su fase de apogeo, algunos se convirtieron en centros de poder político, simbolizado por las torre y las estatuas-menhir.