María Teresa Andruetto: «La defensa de la soberanía lingüística pasa por mantener la lengua viva llena de vitalidad»

La prestigiosa escritora argentina, especialista en literatura infantil y juvenil y cultivadora del pensamiento crítico, conversó con Señalador sobre sus recientes publicaciones “El arte de narrar” y “La lectura, otra revolución”. “La defensa de la soberanía lingüística pasa por mantener la lengua viva llena de vitalidad, que se corresponda con nuestra identidad, con nuestra emotividad y no que se vuelva obediente a un modo de decir de otros que se considera más elevado o más culto dijo María Teresa Andruetto en conversación con Señalador...

[#1 YSiguesLeyendo]

... sobre sus recientes publicaciones “El arte de narrar” (Fondo de Cultura Económica) y “La lectura, otra revolución” (Las afueras). “Este castellano mío, cuna del barroco y el conceptismo, es y no es —como sabemos— una sola única lengua, sino múltiples variantes desarrolladas en España y en nuestros países latinoamericanos, mestizada por los pueblos originarios y los aportes de africanos, europeos y asiáticos que —esclavizados, sometidos, aceptados o bienvenidos— impregnaron nuestros modos de decir y de pensar”, escribió en “La vida misma”, el discurso que leyó cuando le entregaron el prestigioso Premio Hans Christian Andersen en 2012...