En un nuevo estudio, los astrónomos usaron una técnica que algunos han apodado “mapeo de eco” para medir la luminosidad de los discos de agujeros negros en más de 500 galaxias. Cuando el destello de luz del disco de acreción alcanza la pared interior del toro polvoriento que lo rodea, la luz se absorbe, lo que hace que el polvo se caliente y libere luz infrarroja. Este brillo del toro es una respuesta directa o, se podría decir, un “eco de reverberación” de los cambios que ocurren en el disco. En español: https://bit.ly/3iuhtg5