Filtran el manual secreto israelí para la guerra mediatica (cat-eng)

Propiedad de The Israel Project. No distribuir ni publicar, puede leerse en cada de las 112 páginas del Diccionario Global del Lenguage 2009,destinado a aquellas personas "situadas en la primera linea de combate en la gerra mediatica a favor de Israel"

[#44 Desactivado]

#38 por esa regla de tres, mandemos una noticia sobre la primera intifada. A actualidad.

[#20 Desactivado]

#19 pues no referenciar es de cobardes Tienen derecho a saber de qué se les acusa si se les acusa de algo.

A ver, que a mi también se me "escapa" la arroba a veces, pero es que es una pena que la noticia sea interesante y se convierta el hilo de comentarios en una plataforma para echarles mierda a otros usuarios por la espalda.

[#22 cómete_un_truño]

#20 Referenciar es, en este caso, condicionar lo que digo.

[#26 Desactivado]

#22 pues algunos usuarios que has mencionado sin referenciar son (por lo poco que les conozco) muy válidos aun sin estar yo de acuerdo con muchos de ellos. Yo preferiría que me estropeasen el resultado de mis predicciones (o lo confirmasen pero me rebatiesen con argumentos) antes que echarles mierda por la espalda.

[#27 cómete_un_truño]

#26 Bien, ahora resultará que ellos son las víctimas. Matemos al mensajero. Parece que ese manual israelí de manipulación va contigo.

[#29 Desactivado]

#27 entiendo, si te llevo la contraria es porque estoy a sueldo del enemigo. Pues hala, negativo al canto por faltón. Haber empezado por ahí y me ahorraba gastar tecla contigo.

[#34 Pezzonovante]

#29 Fascista!

[#35 noexisto]

#32 Deja de gritar y destacar comentarios con negritas. Tienes como la mitad (@victima_de_la_cultura

Mira que hay gente aquí que no las necesita para decir cosas verdaderamente importantes y positivizadas claramente. Te faltan argumentos o es otra cosa?

[#37 Desactivado]

#35 No, no, en realitat posar negretes és una pràctica habitual en periodisme. Mira qualsevol diari on-line o blog: veuràs que totes utilitzen negretes.

En comptes de criticar-me m'hauries de donar les gràcies per marcar les idees claus. D'aquesta manera pots començar a llegir les idees bàsiques del meu missatge i si no t'interessa el tema pots prescindir-ne.

No et sembla correcte el que dic? A més:

1. Que ningú utilitzi les negretes no significa que no es puguin i convingui utilitzar-les.

2. Si a l'editor de Meneame existeixen les negretes se suposa que és per utilitzar-les.

3. L´ús de les negretes és útil i estalvia temps als lectors.

Què en penses?

Au, salutacions...continuem fent un país millor...fem les coses com cal!

[#39 Desactivado]

#37 ¿No sabes castellano? Es de muy mala educación contestar en otro idioma cuando los interlocutores tienen idiomas en común.

Y no, no se entiende perfectamente. Yo de este mensaje que te contesto no entiendo al menos 10 palabras, lo que me impide entender algunos de tus argumentos. Vamos, que no parece que tu intención sea realmente la de comunicarte.

[#43 Desactivado]

#39 Apa...no siguis exagerat...saps perfectament que google translator t'ho tradueix en un tres i no res!

No cal ser sempre tan negatiu!

[#45 noexisto]

#37 Nadie niega el uso de las negritas, pero tengo una en los últimos 60 comentarios. Sin duda, o lo haces así o no te lee nadie.
Cambia negritas por algo que pueda interesar a alguien sin tener que destacarlo innecesariamente

[#30 Desactivado]

- ¿Lo llamamos "plan de comunicación"?
- No, mejor "manual secreto para guerra mediática", que da más miedo.

[#32 Desactivado]

#30 A veure...coses com aquestes les fan tots els governs, tots els partits i les grans corporacions.

Tothom intenta manipular l'opinió pública, publicistes, empreses, lobbies, partits, comentaristes de Meneame, el meu gat quan demana menjar...

Tothom manipula tothom, tothom espia tothom...suposo que a aquestes alçades aquestes coses haurien d'estar clares.

Per exemple, un no pot començar a llegir la primera plana d'un diari sense saber quina és la seva línea editorial, i el mateix amb televisions i ràdios.

[#33 Desactivado]

#32 A ver si así te queda claro:

Это грубо, говорить каталонском языке, когда не все понимают, мальчик

[#41 Desactivado]

#32 Sí, pero no mientras cometen un genocidio.

[#2 io-io]

Alternativa para descargarlo
http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.newsweek.com%2Fmedia%2F70%2Ftip_report.pdf&date=2009-08-06

[#42 NomeRallesPesao]

#40 Gracias por tan magno aporte.

Pero siempre será más cómodo si lo puedes leer en tu lengua materna ¿no?

[#49 Desactivado]

#42 Gracias a ti por saber apreciar mi magnanimidad.
Lo de la comodidad dependerá de cuan incomodo te resulta leer.

[#50 NomeRallesPesao]

#49 ¿quién ha dicho que seas magnánimo? (lo había dicho de tu comentario).

O buscas una discusión o yo que sé, porque si me quieres hacer creer que te supone el mismo esfuerzo leer un texto en tu lengua materna que en otra, no te lo crees ni tú...

[#3 noexisto]

#0 Haznos un resumen en la entradilla o en un comentario. Al menos para saber si se entra en la noticia o no

editado:

según entro en la noticia cita una traducción en castellano. Pero el artículo es de 2014. Ummmm http://www.rebelion.org/noticia.php?id=187829 Actualidad?

[#4 io-io]

#3 Al seu interior conté, ordenats en 18 capítols, els principals arguments que cal utilitzar per convèncer l’audiència dels EUA i Europa dels motius de la política israeliana. Així, el manual instrueix sobre quin llenguatge és el més adequat, com personalitzar les respostes a públics diferents –hi ha un capítol específic per a “l’esquerra americana”- i quins són els temes que cal emfatitzar i quins obviar o esquivar. Cada capítol inclou una llista de les paraules i frases que cal emprar i les que cal evitar.

[#7 noexisto]

#4 Léete el segundo párrafo si eres tan amable ---> HHemeroteca (si no sabes cambiarlo yo mismo te lo hago)

#6 para entender casi todo en catalán no hay que ser muy listo. Con hablar castellano y un pelín (muy poco) de interés basta.

En la propia noticia hay un link al castellano. Lo he puesto en #3

#5 Así no se van a enterar. Espera que te ayudo #5 carmejorso@expertomilitardav@accornBBECartDestr@lamonjamelladaWaZ
...

[#13 Desactivado]

#12 nadie dice que no pueda mandarse a Menéame, pero goto #7

Si se manda a "Actualidad" por relevante que sea, esto es un cachondeo.

[#28 NomeRallesPesao]

#3, #7 Perdona por ser cansino, pero el link que tu aportas es de una carta de un tal Patrick Cockburn (gran apellido, por cierto ) que sospecho que traducirían del inglés al castellano.

[#31 noexisto]

#28 para nada eres cansino. Lo vi corriendo mientras se me pasaba el tiempo de edición. Mírate el link de #15 que parece el mismo

Esa misma parte que citas, por ej, no es tan difícil de entender, salvo a lo mejor algún tiempo verbal. "l’actual ofensiva sobre Gaza l’ha tornat a posar d’actualitat i ha estat denunciat pel periodista Patrick Coburn al diari londinenc The Independent –aquí traduït al castellà-." Pero como ves las comprensibilidad por encima es asumible para un castellano hablante (soy andaluz y nunca he vivido más al norte de Córdoba)

[#14 io-io]

#3 hace referencia a un manual publicado hace años y filtrado hace no tantos y lo hace en una publicación digital reciente, no creo que deba ser HEMEROTECA, en cualquier caso los de siempre me la tumbar´na antes de poder meditarlo.

[#15 noexisto]

#14 Mira que no he votado nada. Que yo sepa todavía no tiene negativos (a pesar de la conspiranoia que se ha montado alguno) De todas formas ya estaría en pendientes con los votos que tiene
Actualidad es actualidad. Hace un año no es actualidad, tenlo por seguro

#0 dime que no es este, por cierto El manual secreto de Israel para ocultar la realidad en Palestina

El manual secreto de Israel para ocultar la realid...

(aún no tiene ningún negativo que lo he vuelto a mirar)

[#6 NomeRallesPesao]

Jode, yo lo que no entiendo es como en tantos medios gallegos, catalanes, vascos.. no traducen las noticias también al castellano

No lo digo por tonterías de haya que hablar en español o chorradas de esas. Lo digo porque si yo tuviera una web y fuera bilingüe con el inglés, por ejemplo, traduciría todo lo posible para llegar al mayor número de personas posibles ¿no?

[#40 Desactivado]

#6 A mi no me ha costado nada entenderlo. No soy catalán.

[#11 Desactivado]

Ya estamos con las conspiranoias, hombre... que si Kissinger es malo, que la infanta es una tacaña, que los reyes no existen... Y encima Sardá es el vocero del PSOE, pero dejadme hablar...esto es intolerable...

[#21 Desactivado]

#11 Home, tothom sap que Sardà no "treballa" per al PSOE

[#47 narhei]

Me recuerda al tema de Los Protocolos de los Sabios de Sion https://es.wikipedia.org/wiki/Los_protocolos_de_los_sabios_de_Sion

[#1 Catacroc]

A ver, si dicen que ni se distribuya ni se publique no deberiamos hacerlo.

[#36 BillyTheKid]

#1 Le han hackeeado el correo electronico a la Pilar Rahola

[#17 Desactivado]

Aparentment el pla d'Israel és:

1. Aconseguir que l'Estat Islàmic ocupi tota Síria.

2. Provocar la tercera intifada palestina.

3. Ocupar militarment tota palestina per reprimir la intifada.

4. Provocar un conflicte fronterer amb l'Estat Islàmic amb qualsevol excusa falsa.

5. Atacar a l'Estat Islàmic i ocupar militarment Síria.

6. Desplaçar la població palestina a Siria aprofitant que la població siriana haurà desaparegut a causa de les matances i els desplaçaments de població.

7. Ocupar definitivament Palestina amb població israeliana.

Es tracta de la solució final per acabar amb el conflicte territorial israelo-palestí.

[#48 Desactivado]

¿Alguien podría hacerme un resumen de lo mas cachondo del manual?

Así ver si lo estoy aplicando inconscientemente y no me he dado cuenta

[#8 Desactivado]

Lo que no dicen es cuánto cobran; me encantaría saber la pasta que saca Pilar Rahola diciendo barbaridades sobre Palestina día sí día también.

[#23 Desactivado]

#8 A mi també m'agradaria saber quan cobra la rajola aquesta.

[#5 cómete_un_truño]

Me la juego, voy a decir quién votará negativo esta noticia:

-carme
-jorso
-expertomilitar
-dav
-accorn
-BBE
-CartDestr
-lamonjamellada
-WaZ
...

[#9 Desactivado]

#5 chaclau, irianx, cuñaomilitar...

[#10 Desactivado]

#5
...
-los que vean que la noticia es de hace un año...

[#12 Shotokax]

#10 de las reglas de Menéame:

antigua
Con este voto se expresa que la antigüedad de la noticia ha hecho que ya no tenga relevancia. Por ejemplo, la noticia de un estreno o la presentación nuevo producto deja de ser relevante muy rápidamente. Enviar esa noticia meses después no tendría sentido y por tanto sería "antigua".

Por supuesto, cosas como un artículo publicado hace tiempo nunca debería ser votado con este negativo sólo por la fecha de su publicación, dado que por si sola no influye en la relevancia del texto.

https://meneame.wikispaces.com/Meneatiqueta

Edito: esta norma tampoco se cumple en muchas ocasiones, igual que la del microblogging.

[#16 Desactivado]

#12 cultura (?), hhemeroteca, iisrael, oorientemedio... Pero ¿Actualidad?

[#38 Desactivado]

#16 ¿Se ha detenido el apartheid? Yo creo que nos habríamos enterado.
Sigue el genocidio, sigue de actualidad.

[#18 Desactivado]

#5 por cierto, para que las referencias lleguen hay que poner la arroba:carmejorso@expertomilitardab (?)@accornbbecartdestr@lamonjamelladawaz...

[#19 cómete_un_truño]

#18 Precisamente, no puse arroba para no ponérselo más fácil.

[#24 Desactivado]

#5 ha ha ha...la pregunta és: cobren o no cobren?

A mi m'agrada especialment@expertomilitar...pro-sionista, anti-bolivarià, anti-castrista, pro-americà, anti-rus... ha ha ha...sembla directament sortit del partit republicà americà.

[#25 cómete_un_truño]

#24 Ni idea. Por ser sí.

[#46 Desactivado]

#24 Hab SoSLl'Quch!

Ka'la