Cuando el agua del suelo satura una cuenca fluvial, el riesgo de inundaciones aumenta. También lo hace la fuerza de gravedad de la Tierra en esa región, muy ligeramente, debido a la masa adicional del agua subterránea. Mediante el uso de pequeñas variaciones en la gravedad detectada desde el espacio, los investigadores informan hoy a la revista Nature Geoscience que pueden identificar las cuencas que están preparados para inundaciones si las lluvias adicionales vienen a veces con la advertencia de varios meses. Traducción en #2

Un evento de mortalidad masiva está afectando a las estrellas de mar desde Alaska hasta México. Las muertes ya se cuentan por millones, y las estrellas son esenciales para el ecosistema. Se han barajado diversas causas, desde la contaminación hasta Fukushima, aunque parece que el agente causante de la mortalidad es infeccioso. Así que lo más probable es que se trate de un proceso en dos pasos: algo que debilita el sistema inmunitario, y una infección que acaba con el animal. Traducción en #2

El fotógrafo ha sido agredido mientras cubría un mitin de Falange en la plaza Universidad. Él mismo ha explicado en su Twitter las diversas agresiones y el papel en connivencia con los falangistas que han mostrado los Mossos. Explica que "Varios falangistas me han reconocido e increpado, querían impedir que hiciera fotos, uno me ha golpeado por la espalda."Cuándo he acudido a los policías autonómicos que habían presenciado la agresión y que "miraban desde fuera la plaza, la respuesta ha sido "haz fotos de lejos y no provoques" Traducción en #2