#118 En un futuro, si. Pero no tan rápido. Hace más de diez años que cualquier smartphone traduce en tiempo real texto escrito y lo muestra superpuesto a la imagen real. Y diez años después sin estamos donde estamos. Las nuevas tecnologías ayudan mucho y avanzan muy deprisa. Pero no tanto como para imaginar que en 5 años tendremos una videoconferencia automática con mejor traducción que con traductores profesionales. Ojo, que videoconferencias con traducción automática decente ya existen, pero queda mucho por mejorar hasta que sea mejor que un humano. Así que las generaciones que ya han nacido, todavía se beneficiarán de aprender idiomas.
#1 No es poca cosa lo que ha hecho. Ha consultado cerca de 20 veces (en conjunto) los historiales médicos del niño, la madre y el padre, a lo largo del tiempo y ha difundido esa información en el entorno escolar, haciendo pública una información que debería ser privada. Y no solo una información concreta de forma puntual, sino incluso la evolución médica a lo largo del tiempo, afectando al derecho a la intimidad de la familia, incluyendo un menor. No sé si sale más caro o no que "azotarla hasta hacerla sangrar" como tú dices, pero desde luego no debería salir barato lo que ha hecho.
#65 Pues yo mismo. Siempre llevaba dos, uno sin estrenar para cuando se acababa el que usaba. Y me duraba justo una semana. Un montón de horas de clase tomando apuntes. También tenía el callo en el dedo con la marca hexagonal, porque apretaba demasiado los dedos al escribir. Con el naranja no había ese problema pero, aún así, prefería el normal. Manías que tiene uno.
#99 No conozco Valencia y me puedo equivocar. Pero buscando en Google maps, ese apartamento no está en la misma dirección que el restaurante. Ni siquiera en la misma calle.
#26 No comento mucho en meneame pero ya que se plantean cambios importantes me gustaría dar mi opinión: Editar un comentario de alguien sin indicarlo claramente es una aberración al asignar una autoría de un texto a alguien que no es tal. Y cambiar la palabra malsonante por otra que parezca graciosa es, además de lo anterior, completamente ridículo. Si se elimina una palabra o frase de un comentario se debe sustituir por un texto estándar entre corchetes, del tipo: “[Texto eliminado por insultos] “ o "[Esta parte del comentario se ha borrado por ir contra las normas de uso del sitio]".
#22 Totalmente de acuerdo. El despropósito es el que es. Decir que lo supo 45 minutos antes o después poco importa. Lo que importa es que avisaron muchas horas tarde, y que no estaban al tanto de los más elementales protocolos de actuación, ni tampoco consultaron a los expertos encargados del tema hasta muy muy tarde.
#8 A mí lo que más me sorprende es la inmensa cantidad de agua para limpiar el suelo cada vez que enjuagan la alfombra. Un suelo inclinado hacia al desagüe les ahorraría un montón de agua.
#48 ¿Pero era solo pagar, o la pedían como garantía del coche? Normalmente las compañías de alquiler de coches exigen una tarjeta de crédito (y, para coches caros, incluso dos tarjetas) como garantía del vehículo, aún cuando se pague en efectivo el importe del alquiler. No sé si también están obligados a aceptar un depósito en efectivo como garantía. De todas formas, el importe del alquiler sí que deberían habértelo cobrado en efectivo, si era lo que querías.
#68#76 No tiene porqué ser grave. Pero no están hablando de la gravedad, sino de la mala fe de la compañía para separarte a propósito de forma sistemática, y no solo cuando queden pocos asientos.
#4 Quizás tenemos puntos de vista distintos sobre la noticia. A mí me ha parecido que es una entrevista a una profesional de la educación, ya retirada, que sigue trabajando y cuyos aportes siguen usándose. No la conozco pero creo que no está en política. El titular sí que parecería sobre política si quien habla fuese alguien que está en política pero, como digo, creo que no es el caso. De hecho no habla de política, creo.
De la propia noticia: "Según los organizadores, los ganadores de estos concursos ya no son juzgados por su apariencia, sino por su personalidad, compromiso individual, creatividad o sus vidas".
#126 Gracias por compartir tu historia. Supongo que el hecho de c escribirlo puede ser liberador (al menos momentáneamente)
Una curiosidad, dices que tu madre tiene ELP o algo parecido. ¿Está diagnosticada? Me parece entender que no. Solo me preguntaba qué situación podría llevar a que alguien con ese comportamiento aceptase hablar con un profesional ya que, imagino, solo siente que tiene razón y la otra persona, no.
¡Mucho ánimo!
#198 dondedigo 
