El Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB) ha desclasificado por primera vez los materiales del expediente penal del piloto personal de Adolf Hitler, Hans Bauer, que fue testigo de los últimos días del líder nazi antes de su suicidio el 30 de abril de 1945 en un búnker antiaéreo ubicado cerca de Berlín y conocido como Führerbunker.
En su testimonio, Bauer, que desde 1932 ejerció como único piloto de Hitler y siempre se encontraba en su cuartel general, revela que "estaba al tanto de los principales acontecimientos que ocurrieron justo antes de la caída definitiva y rendición total de Alemania".
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Los últimos días
Según describe el militar, Hitler, que a principios de enero regresó a Berlín desde Rastenburg, en Prusia Oriental (actualmente Kętrzyn, en Polonia), "se hacía cada vez más cerrado y pasaba todo el tiempo en su refugio", si bien intentaba convencer a los demás de su confianza en la situación. "Durante sus días en Berlín, Hitler siempre mantenía una apariencia optimista y su confianza en la victoria de Alemania", afirma Bauer. Estas declaraciones del Führer convencían a su círculo de confianza de que el país poseía una "nueva arma secreta, como una bomba atómica o un rayo de la muerte extremadamente potente", que le otorgaría la victoria.
Sin embargo, tras el fortalecimiento del frente occidental y la llegada de los rusos al río Óder, el liderazgo del Tercer Reich empezó a evaluar sus posibilidades de salir de la ciudad o incluso huir al extranjero, aunque el propio Hitler afirmaba que "en ningún caso aceptaría huir de Alemania". "A primeros de abril, Hitler nos dio a entender que se quedaba en Berlín para llevar a cabo el combate definitivo allí", escribe.
"En dos ocasiones Hitler me ordenó salir de Berlín, pero me negué diciendo que iba a quedarme con él hasta el final y quizá fuera útil para él. Me dijo al respecto: 'No, Bauer, voy a quedarme aquí y no le necesito'", escribió el piloto, a quien al fin le permitieron quedarse. "El 26 y el 27 [de abril] las tropas rusas ya se acercaron a la estación de Potsdam y desde entonces yo ya no salía del refugio antiaéreo de la Cancillería [del Reich]", detalló Bauer.
"Al final sí habrá que morir"
Mientras, los avances de los soviéticos y la traición de Heinrich Himmler, uno de los principales líderes del partido nazi y jefe de las SS, ensombrecieron aún más el estado de ánimo del liderazgo del Reich. "Entonces, al final sí habrá que morir...", dijo la esposa de Hitler, Eva Braun, al enterarse de que Himmler en secreto estaba negociando con los aliados.
El 29 de abril, se supo que Hitler pidió al ministro para la Ilustración Pública y Propaganda, Joseph Goebbels, que lo casara discretamente con Eva Braun. "Todos pensábamos que Hitler decidió casarse con ella después de que decidiera morir junto con él, para que no dijeran que ella fue una amante de Hitler", escribe.
"Víctima de sus generales"
Pese a la "seriedad de la situación", el círculo cercano de Hitler no estaba al tanto de sus planes definitivos hasta el 30 de abril, cuando el propio líder nazi le comunicó sus intenciones a Bauer: "Bauer, quiero despedirme de usted, quiero agradecerle por todos los años de servicio. Le regalo como recuerdo este retrato del rey Federico en la pared. Es mi retrato favorito. Intente escapar de aquí".
"Mis soldados ya no pueden y no quieren aguantar más. Ya no puedo aguantarlo", le dijo Hitler a su piloto.
"Pedí que mi cuerpo y el cuerpo de mi esposa sean incinerados de inmediato, a no ser que ellos [los rusos] hagan conmigo algo como lo que hicieron con [el dictador italiano Benito] Mussolini", agregó. "Un día, en el futuro, tendrán que escribir en mi lápida: 'fue víctima de sus generales'", dijo.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Tras la despedida, Bauer no volvió a ver a Eva Braun. El piloto describe a Hitler en sus últimas horas como "muy envejecido" y "de mal aspecto". "Sus manos temblaban, para mí estaba claro que tomó la decisión definitiva de quitarse la vida", escribió Bauer. Más tarde, cuando fue para recoger el retrato, descubrió que Hitler y su esposa se habían suicidado, mientras que sus cuerpos ya habían sido rociados con gasolina e incinerados. "Alguien dijo: 'Hay que limpiar los charcos de sangre'...", agrega.
El 1 de mayo, Bauer salió del búnker a través de un túnel del metro y fue capturado por las fuerzas rusas al día siguiente.
#2:
Hostia, me sale nosequé de contenido bloqueado a petición de la autoridad incompetente 😲
¿Quién cojones piensan que son para decidir por mi lo que leo o lo que no?. Flipo.
En su testimonio, Bauer, que desde 1932 ejerció como único piloto de Hitler y siempre se encontraba en su cuartel general, revela que "estaba al tanto de los principales acontecimientos que ocurrieron justo antes de la caída definitiva y rendición total de Alemania".
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Los últimos días
Según describe el militar, Hitler, que a principios de enero regresó a Berlín desde Rastenburg, en Prusia Oriental (actualmente Kętrzyn, en Polonia), "se hacía cada vez más cerrado y pasaba todo el tiempo en su refugio", si bien intentaba convencer a los demás de su confianza en la situación. "Durante sus días en Berlín, Hitler siempre mantenía una apariencia optimista y su confianza en la victoria de Alemania", afirma Bauer. Estas declaraciones del Führer convencían a su círculo de confianza de que el país poseía una "nueva arma secreta, como una bomba atómica o un rayo de la muerte extremadamente potente", que le otorgaría la victoria.
Sin embargo, tras el fortalecimiento del frente occidental y la llegada de los rusos al río Óder, el liderazgo del Tercer Reich empezó a evaluar sus posibilidades de salir de la ciudad o incluso huir al extranjero, aunque el propio Hitler afirmaba que "en ningún caso aceptaría huir de Alemania". "A primeros de abril, Hitler nos dio a entender que se quedaba en Berlín para llevar a cabo el combate definitivo allí", escribe.
"En dos ocasiones Hitler me ordenó salir de Berlín, pero me negué diciendo que iba a quedarme con él hasta el final y quizá fuera útil para él. Me dijo al respecto: 'No, Bauer, voy a quedarme aquí y no le necesito'", escribió el piloto, a quien al fin le permitieron quedarse. "El 26 y el 27 [de abril] las tropas rusas ya se acercaron a la estación de Potsdam y desde entonces yo ya no salía del refugio antiaéreo de la Cancillería [del Reich]", detalló Bauer.
"Al final sí habrá que morir"
Mientras, los avances de los soviéticos y la traición de Heinrich Himmler, uno de los principales líderes del partido nazi y jefe de las SS, ensombrecieron aún más el estado de ánimo del liderazgo del Reich. "Entonces, al final sí habrá que morir...", dijo la esposa de Hitler, Eva Braun, al enterarse de que Himmler en secreto estaba negociando con los aliados.
El 29 de abril, se supo que Hitler pidió al ministro para la Ilustración Pública y Propaganda, Joseph Goebbels, que lo casara discretamente con Eva Braun. "Todos pensábamos que Hitler decidió casarse con ella después de que decidiera morir junto con él, para que no dijeran que ella fue una amante de Hitler", escribe.
"Víctima de sus generales"
Pese a la "seriedad de la situación", el círculo cercano de Hitler no estaba al tanto de sus planes definitivos hasta el 30 de abril, cuando el propio líder nazi le comunicó sus intenciones a Bauer: "Bauer, quiero despedirme de usted, quiero agradecerle por todos los años de servicio. Le regalo como recuerdo este retrato del rey Federico en la pared. Es mi retrato favorito. Intente escapar de aquí".
"Mis soldados ya no pueden y no quieren aguantar más. Ya no puedo aguantarlo", le dijo Hitler a su piloto.
"Pedí que mi cuerpo y el cuerpo de mi esposa sean incinerados de inmediato, a no ser que ellos [los rusos] hagan conmigo algo como lo que hicieron con [el dictador italiano Benito] Mussolini", agregó. "Un día, en el futuro, tendrán que escribir en mi lápida: 'fue víctima de sus generales'", dijo.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Tras la despedida, Bauer no volvió a ver a Eva Braun. El piloto describe a Hitler en sus últimas horas como "muy envejecido" y "de mal aspecto". "Sus manos temblaban, para mí estaba claro que tomó la decisión definitiva de quitarse la vida", escribió Bauer. Más tarde, cuando fue para recoger el retrato, descubrió que Hitler y su esposa se habían suicidado, mientras que sus cuerpos ya habían sido rociados con gasolina e incinerados. "Alguien dijo: 'Hay que limpiar los charcos de sangre'...", agrega.
El 1 de mayo, Bauer salió del búnker a través de un túnel del metro y fue capturado por las fuerzas rusas al día siguiente.
#3 Gracias. Hay también un enlace a un página en ruso con la fuente oficial y fotos de los documentos: http://www.fsb.ru/fsb/history/archival_material/Baur.htm
Traducción del deepl:
"EL FSB RUSO DESCLASIFICA DOCUMENTOS DE LA INVESTIGACIÓN DEL PILOTO PERSONAL DE HITLER HANS BAUR
En vísperas de la batalla por Berlín, los órganos de contrainteligencia militar del "Smersh" recibieron el encargo de encontrar y detener a Hitler y a otros dirigentes de la Alemania nazi.
Como parte de las unidades de avance del 1er. Frente de Bielorrusia, los oficiales de contrainteligencia militar asaltaron el Reichstag y la Cancillería del Reich con el Fuhrerbunker equipado en su patio - una instalación subterránea cuidadosamente fortificada y hormigonada, donde en los últimos meses de la guerra se escondieron Adolf Hitler y su ministro de propaganda Joseph Goebbels.
Tras la ocupación del "Führerbunker" el 2 de mayo de 1945, y la vigilancia por parte del "Smersh" de los ocupantes del búnker que intentaron escapar de Berlín, las "SS" comenzaron a recopilar minuciosamente información sobre los lugares donde podían encontrarse todos los altos dirigentes del "Tercer Reich". Entre los testigos de los últimos días del Führer nazi se encontraban el Jefe de Defensa del Sector Ciudadela (la Cancillería del Reich y el búnker), Wilhelm Monke, el jefe de seguridad de Hitler, Hans Rattenhuber, el ayudante de cámara Heinz Lynge, el ayudante personal Otto Günche y el piloto personal y comandante del "Escuadrón del Führer", Hans Baur (al que los traductores se refieren erróneamente como Hans Bauer). Sus repetidos interrogatorios sobre las circunstancias de la muerte de Hitler están documentados en el Archivo Central del FSB de Rusia, en el Archivo Estatal de la Federación Rusa y en varios casos de investigación en los que fueron presentados como criminales de guerra.
Según las declaraciones de los testigos, Adolf Hitler y Eva Braun, que se había casado con él el día anterior, se suicidaron el 30 de abril de 1945, y el 1 de mayo les siguieron Joseph y Magda Goebbels, que habían matado previamente a sus seis hijos y cuyos cuerpos fueron encontrados por los soldados soviéticos en un búnker.
El 13 de mayo de 1945 los miembros del departamento de contrainteligencia del "Smersh" del 79º cuerpo de infantería encontraron el lugar de enterramiento de los cadáveres quemados de A. Hitler y E. Braun en el jardín de la cancillería del Reich. Su autenticidad fue confirmada por numerosos exámenes forenses.
Se publican por primera vez documentos del expediente de investigación de G. Baur en la región de Nóvgorod conservados por la Dirección del FSB de Rusia.
A continuación se publican los documentos del archivo de la Administración del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Nóvgorod del expediente de investigación del piloto personal del Führer - Gruppenführer de las SS y Teniente General de la Policía G. Baur. Baur."
"Las copas de vinowebs que yo tengo o no tengo que beberver déjame que las bebavea tranquilamente; no pongo en riesgo a nadie ni hago daño a los demás",
A ver, panda de paranoicos: Lo que ven es un aviso de que la seguridad de la página está comprometida y que por ello el navegador la bloquea. En Firefox pulsa el Botón "Avanzado..." y luego "Aceptar el riesgo y continuar" y ya entras normalmente. Y si os meten un troyano será culpa vuestra y no del navegador.
Comentarios
Seguro que el reportaje estaría interesante, pero el gobierno de España ha decidido por mi que páginas puedo visitar y cuáles no.
Como en las guarderías
Cc #1 #2
En su testimonio, Bauer, que desde 1932 ejerció como único piloto de Hitler y siempre se encontraba en su cuartel general, revela que "estaba al tanto de los principales acontecimientos que ocurrieron justo antes de la caída definitiva y rendición total de Alemania".
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Los últimos días
Según describe el militar, Hitler, que a principios de enero regresó a Berlín desde Rastenburg, en Prusia Oriental (actualmente Kętrzyn, en Polonia), "se hacía cada vez más cerrado y pasaba todo el tiempo en su refugio", si bien intentaba convencer a los demás de su confianza en la situación. "Durante sus días en Berlín, Hitler siempre mantenía una apariencia optimista y su confianza en la victoria de Alemania", afirma Bauer. Estas declaraciones del Führer convencían a su círculo de confianza de que el país poseía una "nueva arma secreta, como una bomba atómica o un rayo de la muerte extremadamente potente", que le otorgaría la victoria.
Sin embargo, tras el fortalecimiento del frente occidental y la llegada de los rusos al río Óder, el liderazgo del Tercer Reich empezó a evaluar sus posibilidades de salir de la ciudad o incluso huir al extranjero, aunque el propio Hitler afirmaba que "en ningún caso aceptaría huir de Alemania". "A primeros de abril, Hitler nos dio a entender que se quedaba en Berlín para llevar a cabo el combate definitivo allí", escribe.
"En dos ocasiones Hitler me ordenó salir de Berlín, pero me negué diciendo que iba a quedarme con él hasta el final y quizá fuera útil para él. Me dijo al respecto: 'No, Bauer, voy a quedarme aquí y no le necesito'", escribió el piloto, a quien al fin le permitieron quedarse. "El 26 y el 27 [de abril] las tropas rusas ya se acercaron a la estación de Potsdam y desde entonces yo ya no salía del refugio antiaéreo de la Cancillería [del Reich]", detalló Bauer.
"Al final sí habrá que morir"
Mientras, los avances de los soviéticos y la traición de Heinrich Himmler, uno de los principales líderes del partido nazi y jefe de las SS, ensombrecieron aún más el estado de ánimo del liderazgo del Reich. "Entonces, al final sí habrá que morir...", dijo la esposa de Hitler, Eva Braun, al enterarse de que Himmler en secreto estaba negociando con los aliados.
El 29 de abril, se supo que Hitler pidió al ministro para la Ilustración Pública y Propaganda, Joseph Goebbels, que lo casara discretamente con Eva Braun. "Todos pensábamos que Hitler decidió casarse con ella después de que decidiera morir junto con él, para que no dijeran que ella fue una amante de Hitler", escribe.
"Víctima de sus generales"
Pese a la "seriedad de la situación", el círculo cercano de Hitler no estaba al tanto de sus planes definitivos hasta el 30 de abril, cuando el propio líder nazi le comunicó sus intenciones a Bauer: "Bauer, quiero despedirme de usted, quiero agradecerle por todos los años de servicio. Le regalo como recuerdo este retrato del rey Federico en la pared. Es mi retrato favorito. Intente escapar de aquí".
"Mis soldados ya no pueden y no quieren aguantar más. Ya no puedo aguantarlo", le dijo Hitler a su piloto.
"Pedí que mi cuerpo y el cuerpo de mi esposa sean incinerados de inmediato, a no ser que ellos [los rusos] hagan conmigo algo como lo que hicieron con [el dictador italiano Benito] Mussolini", agregó. "Un día, en el futuro, tendrán que escribir en mi lápida: 'fue víctima de sus generales'", dijo.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Tras la despedida, Bauer no volvió a ver a Eva Braun. El piloto describe a Hitler en sus últimas horas como "muy envejecido" y "de mal aspecto". "Sus manos temblaban, para mí estaba claro que tomó la decisión definitiva de quitarse la vida", escribió Bauer. Más tarde, cuando fue para recoger el retrato, descubrió que Hitler y su esposa se habían suicidado, mientras que sus cuerpos ya habían sido rociados con gasolina e incinerados. "Alguien dijo: 'Hay que limpiar los charcos de sangre'...", agrega.
El 1 de mayo, Bauer salió del búnker a través de un túnel del metro y fue capturado por las fuerzas rusas al día siguiente.
#3 Gracias. Hay también un enlace a un página en ruso con la fuente oficial y fotos de los documentos: http://www.fsb.ru/fsb/history/archival_material/Baur.htm
Traducción del deepl:
"EL FSB RUSO DESCLASIFICA DOCUMENTOS DE LA INVESTIGACIÓN DEL PILOTO PERSONAL DE HITLER HANS BAUR
En vísperas de la batalla por Berlín, los órganos de contrainteligencia militar del "Smersh" recibieron el encargo de encontrar y detener a Hitler y a otros dirigentes de la Alemania nazi.
Como parte de las unidades de avance del 1er. Frente de Bielorrusia, los oficiales de contrainteligencia militar asaltaron el Reichstag y la Cancillería del Reich con el Fuhrerbunker equipado en su patio - una instalación subterránea cuidadosamente fortificada y hormigonada, donde en los últimos meses de la guerra se escondieron Adolf Hitler y su ministro de propaganda Joseph Goebbels.
Tras la ocupación del "Führerbunker" el 2 de mayo de 1945, y la vigilancia por parte del "Smersh" de los ocupantes del búnker que intentaron escapar de Berlín, las "SS" comenzaron a recopilar minuciosamente información sobre los lugares donde podían encontrarse todos los altos dirigentes del "Tercer Reich". Entre los testigos de los últimos días del Führer nazi se encontraban el Jefe de Defensa del Sector Ciudadela (la Cancillería del Reich y el búnker), Wilhelm Monke, el jefe de seguridad de Hitler, Hans Rattenhuber, el ayudante de cámara Heinz Lynge, el ayudante personal Otto Günche y el piloto personal y comandante del "Escuadrón del Führer", Hans Baur (al que los traductores se refieren erróneamente como Hans Bauer). Sus repetidos interrogatorios sobre las circunstancias de la muerte de Hitler están documentados en el Archivo Central del FSB de Rusia, en el Archivo Estatal de la Federación Rusa y en varios casos de investigación en los que fueron presentados como criminales de guerra.
Según las declaraciones de los testigos, Adolf Hitler y Eva Braun, que se había casado con él el día anterior, se suicidaron el 30 de abril de 1945, y el 1 de mayo les siguieron Joseph y Magda Goebbels, que habían matado previamente a sus seis hijos y cuyos cuerpos fueron encontrados por los soldados soviéticos en un búnker.
El 13 de mayo de 1945 los miembros del departamento de contrainteligencia del "Smersh" del 79º cuerpo de infantería encontraron el lugar de enterramiento de los cadáveres quemados de A. Hitler y E. Braun en el jardín de la cancillería del Reich. Su autenticidad fue confirmada por numerosos exámenes forenses.
Se publican por primera vez documentos del expediente de investigación de G. Baur en la región de Nóvgorod conservados por la Dirección del FSB de Rusia.
A continuación se publican los documentos del archivo de la Administración del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Nóvgorod del expediente de investigación del piloto personal del Führer - Gruppenführer de las SS y Teniente General de la Policía G. Baur. Baur."
Hostia, me sale nosequé de contenido bloqueado a petición de la autoridad incompetente 😲
¿Quién cojones piensan que son para decidir por mi lo que leo o lo que no?. Flipo.
#4 #2 A mí me sale un "secure connection could not be established"
Qué triste que hayamos llegado a esto
Ésta es censura de la buena
"Las
copas de vinowebs que yo tengo o no tengo quebeberver déjame que lasbebavea tranquilamente; no pongo en riesgo a nadie ni hago daño a los demás",A ver, panda de paranoicos: Lo que ven es un aviso de que la seguridad de la página está comprometida y que por ello el navegador la bloquea. En Firefox pulsa el Botón "Avanzado..." y luego "Aceptar el riesgo y continuar" y ya entras normalmente. Y si os meten un troyano será culpa vuestra y no del navegador.
¿Qué censura? A mí la página me sale bien con el navegador Firefox desde el PC y estoy en Canarias.
Putin, toma nota