Hace 1 año | Por NoEresTuSoyYo a nbcnews.com
Publicado hace 1 año por NoEresTuSoyYo a nbcnews.com

El gobernador Tate Reeves, un republicano, dijo que firmó el proyecto de ley, que prohíbe los bloqueadores de la pubertad, la terapia hormonal y la cirugía para menores, porque "hay un movimiento peligroso que se extiende por América hoy". “Está avanzando bajo la apariencia de una ideología falsa, y la pseudociencia está siendo empujada a nuestros hijos a través de activistas radicales, las redes sociales y personas influyentes en línea, y está tratando de convencer a nuestros hijos de que están en el cuerpo equivocado”.

Comentarios

b

Hay temas que son cuanto menos controvertidos.

Alakrán_

El titular no se ajusta muy bien con el contenido de la noticia, no prohíbe la atención médica a los adolescentes trans, prohíbe los tratamientos de conversión en adolescentes.

NoEresTuSoyYo

#1 Es como viene en la original... que luego uno cambia títulos y movidas y la ponen como Microbloging de todos modos en inglés si tiene sentido.

m

#3 Entre el microblogging y traducir hay mucho campo.

De hecho tradicir mal palabra por palabra... es microblogging porque altera en este caso el contenido de la frase

NoEresTuSoyYo

#6 Llevas razón, pero ya sabes como se las gastan muchos aquí lol lol

stygyan

#1 uh, ¿no? Estoy leyendo lo contrario. De hecho, señoros como Matt Walsh estarían muy de acuerdo con el tema de las mal llamadas terapias de conversión. De hecho estábamos discutiendo esta noticia en casa hace diez minutos (somos cuatro personas trans y estamos en el Midwest).

banyan

En esa democracia de mierda todos los dias se pisan los derechos humanos.

meneantepromedio

#9 Entiendo que están protegiendo a los menores de ser impulsados a cometer una conversión hormonal obligados por presiones sociales.
Entonces el sentido de la ley es que una vez adquirida la mayoría de edad el adulto pueda decidir libremente.

Pacofrutos

Arde Mississippi.

rakinmez

Bien hecho

Pilar_F.C.

#4 Para ti, que no lo padeces.

m

#8 Estoy un poco confuso. Me he visto la entrevista de Irene Montero en Hora Veintipico, que si bien no es el programa estrella de rigor periodístico sí consigue que la ministra pueda hablar de manera tranquila y relajada. En esa entrevista dice que el punto más importante de la ley trans es que permite el cambio de sexo en el registro sin necesidad de hormonación o cirugía. Antes se exigía ese tipo de tratamientos, ahora no. ¿Por qué eso que es bueno en España no lo es en Mississippi?

Condenación

Una barbaridad. Ya era hora de prohibir la mutilación genital de menores.

stygyan

#2 que empiecen por las circuncisiones, muy en boga en EEUU —aquí es raro encontrarte con un pene que no esté retocado desde la infancia— y las operaciones a críos intersex. 
Porque no se hacen cirugías ni "mutilaciones" a menores de edad. 

Condenación

#11 Los ejemplos que pones, aunque es verdad que son cirugías, no resultan en disfunciones de los órganos sexuales, que es el matiz de la palabra "mutilación". En la transexualidad sí. Además, las terapias de bloqueadores y sustitución hormonal causan esterilidad y malformación de los órganos sexuales, con lo que resultan en una castración química más que quirúrgica. Me parece triste que no estuviesen prohibidas ya.