Robert McCall, ahora es el encargado de una ferretería en un pueblo tranquilo en el que es, uno más, un hombre amable que ayuda a los demás para intentar compensar todo el daño que su trabajo le obligó a hacer. Una noche, cenando en un bar, conocerá a Teri una joven prostituta con la que conecta inmediatamente. Después de varias noches conversando con ella sobre literatura, sobre la vida ... Robert se entera de que a Teri, cuyo verdadero nombre es Alina, su proxeneta le ha pegado una paliza que le ha dejado en coma. (...)
