«Lo que no se debe decir cuando viajas a Asturias», ha titulado el artista multidisciplinar, que lleva el folklore asturiano a otra dimensión. El primer ejemplo tiene que ver con la sidra, la bebida que muchos turistas reclaman en cuanto aterrizan en el Principado. «Está muy mal dicho, que lo dice mucha gente, "sidriña"», confiesa. «Cuando dices "ponme una sidriña" mueren siete gatos en cada pueblo de Asturies y los primogénitos varones de las ciudades», bromea antes de insistir que es algo «gravísimo».
Comentarios
¿Oigan, qué les pasa a los asturianos? Ya van varios envíos de ofendiditos con "mira los foriatos estos que me han destrozado la autoestima al hacer nosequé blablablá con la sidra" ¿La vas a tener que reponer tú?, ¡Pues mira para otro lado si tanto te molesta!
Muy gañán eso de tratarle de imponer las prácticas de tu pueblo a los que llegan de otros sitios y además, queda "un poquito" feo eso de sentirte superior a otros por no conocer tus costumbres ¿Eh?
Oye, que los canarios no les ponemos mojo a las papas fritas ¿pero a ti te hace ilusión ponerle mojo verde a la pechuga de pollo empanada con papas fritas que te estás comiendo? Mientras no me pongas en mi plato como si te quieres beber el cuenquito....
Aunque "ningún" canario haga eso, nadie te va a decir nada, ni te va a mirar raro, ni el camarero te va a decir que no, ni te va a hacer observaciones que nadie le ha pedido sobre tus gustos... Y como te las haga y yo esté delante le voy a responder que se meta en sus asuntos.
Se te trae y mientras lo pagues o lo agradezcas si estás en una casa.... Como si se lo echas a la ensalada....
#5 yo me lo tomo como forma reivindicativa. Se nota cuando alguien es respetuoso o no.
Se ve cuando alguien tira de topicazo intentando relacionarse con el buen salvaje. Por eso es ofensivo, por la condescendencia usada como si fueras mongolin. Tu sabes la de veces que me preguntaron por las vaques? Como si en Asturias en vez de perro tuvieras una frisona.
Cuando te tratan como paleto no es chachi de ahí la ofensa.
*escribí mal conscientemente las vaques. Las vacas, les vaques.
#6 Que te traten de "buen salvaje" es otro tema....
Y otra es que te ofendas y señales a alguien porque no conzoca/no le interese participar en tus costumbres. No creo yo que sea algo para ponerse a hacer aspavientos ni sentirse superior al que se toma la sidra de otra forma,
Una cosa buena es ir humildemente y hecho un mar de cordialidad y simpatía a unos desconocidos que no la están escanciando y decirles: "¡Hola!, ¿De turismo?, ¡Qué bien!, ¿De dónde?, ¿Os cuento cómo tomamos la sidra aquí, para que la disfrutéis como nosotros?"
Y eso es acoger al de fuera y mostrarle tu cultura, que luego a lo mejor te escuchan por educación para sobre la marcha seguir bebiendo sin escanciarla, pos fale.... Pero de ahí a rasgarse las vestiduras o escribir artículos....
#12 No es un artículo perse. Es Rodrigo cuevas diciendo cosas e hicieron artículo (es "periodismo")
Lo que tu describes es lo que se hace, a no ser que vaya con condescendencia que ahí cada cual hará lo que considere. Ya te lo dije, es según la actitud.
Obvio que si vas a un chigre el de la mesa de al lao no va a dar un puñetazo en la mesa a grito de me cago en mi manto.
No hay superioridad, hay incredulidad. Si no tienes interés en conocer otros sitios / cultura que sentido tiene viajar? (eso ya es reflexión mía) para que molestarse en ir a un sitio como quien va a un zoo?
Sidrina, cualquiera que haya ido lo sabe.
#1 vengo al mimimi es raro decir una sidrina.
Sería más: vamos de sidres. Ponme una botellina. Vamos tomar un par de botelles (no interpretar como literal, nunca son dos así que andad con ojo )
Lo de sidrina en singular no se usa, porque nunca se toma una sola botella y es asturianizar lo de sidriña (entiendo que de puertas para afuera se confunden los acentos y de ahí la mezcolanza)
Edit lo de las fabes ofende más que lo otro...
#4 ponme unos culines.
#1 Yo he oído en Galicia como pedían vino "del alvarito".
#13 Eso es ignorancia
Me quedo con parte de la última frase: con no decir barbaridades sobra.
Y aunque sea en castellano un gracias y un porfavor abren muchas puertas en casi todas partes.
Como digas eso en el pueblo de mi suegra ... los gatos mueren matando al que lo haya dicho.
Tres madrileños se han comido ya.
#8 ¿Madrileños?
¿No serian subpajarianos?
muchas risas, pero por un euro mas al precio de la sidriña ya no sera tan importante los gatitos
Cada vez que salen "noticias" de este tipo me dan ganas de hacerme una paella con chorizo, piña y cebolla, que ahora acompañaré con un vaso de sidriña (uno solo para mí).
#9 eso es arroz con cosas...
#9 Lleno por la mitad, y que te dure toda la comida
El sábado pasado cayó una botella de "El Gaitero" con mucho hielo así que ya pocos gatos deben quedar en Asturias.
#7 ¡Qué barbaridad! La mejor forma de tomar la sidra es bien caliente y mojando unas galletas oreo.
#7 Puaaaaaghhhhh
Casi vomito. No escribas esas cosas.
Antes el hielo solo que beber eso