El verbo trolear y el sustantivo troleo, formados a partir de trol y escritos con una sola ele, son palabras bien formadas y su uso por tanto puede considerarse correcto.
#3 Entiendo que el sustantivo del que dice trolas es "trolero" y, en ese caso, el verbo ¿sería "trolerar"?... Yo tampoco voy a dormir de esta angustia que me reconcome.
De hecho, la palabra más parecida es "troleada" y curiosamente es la que el artículo anota como "significado diferente de otros países de habla hispana." http://lema.rae.es/drae/srv/search?val=troleada
Comentarios
#6 ¡Por supuesto! Y, además, por detrás y por delante.
Duda que no resuelve FUNDEU: con 1 sola ele ¿ no viene de contrar trolas en lugar de ser troll?
Esta noche no voy a dormir de los nervios que me genera la duda.
#3 Entiendo que el sustantivo del que dice trolas es "trolero" y, en ese caso, el verbo ¿sería "trolerar"?... Yo tampoco voy a dormir de esta angustia que me reconcome.
#4 Y el que no miente es ¿introlerante?
#3 Necesitas una paradoja para dormir.
Aaaaaaaahhhhh. Entro, troleo y me voy.
Aunque en la wikipedia sí que viene como aceptada :
http://tinyurl.com/2fcpre6
Es decir, que trolear es correcto.
No, no lo es:
http://lema.rae.es/drae/srv/search?val=trolear
ni con dos "ll":
http://lema.rae.es/drae/srv/search?val=trollear
De hecho, la palabra más parecida es "troleada" y curiosamente es la que el artículo anota como "significado diferente de otros países de habla hispana."
http://lema.rae.es/drae/srv/search?val=troleada