La tecnología revela texto antiguo dentro de un papiro calcinado de Herculano [ENG]

Un equipo que participa en el Desafío del Vesubio, un concurso que ofrece un premio en metálico a quien ayude a descifrar los pergaminos -un proceso que no se puede completar a mano-, ha descifrado el texto utilizando imágenes de rayos X y algoritmos de inteligencia artificial (IA). Entre las palabras localizadas hasta ahora figuran διατροπή (asco), φοβ (miedo) y βίου (vida). En un comunicado, el equipo dijo: «El pergamino ofrece indicios que apuntan a que su probable autor es nuestro filósofo favorito residente: [el poeta epicúreo] Filodemo.