Diez mapas dibujados a mano que son los únicos dibujos contemporáneos supervivientes de la derrota de la Armada española se han salvado de la exportación a una colección privada desconocida y serán adquiridos por el Museo Nacional de la Royal Navy (NMRN).
#5:
El texto en flamenco del mapa 1 dice lo siguiente: Den 19 juny 1589 wert de spaenische vloot ondeckt van een pÿnas daeron kappyteyn was Tomas de Vlaming [borroso] ghesien Entrent de Lisarde wesende en wint suyt west
Traducción: El 19 de junio la flota española fue descubierta desde una pinaza de la cual era capitán Tomas de Vlaming [...] Vista entrando la rada de la Lagartija, y viento sudoeste.
Por aquí queda por si @MiRH quiere incorporarlo al artículo para aclarar el texto flamenco y de qué mapa se trata
#1:
Yo les recomendaría también los mapas de la derrota de Cartagena de Indias
#7:
#1 Lo haya comprado quien lo haya comprado, siempre es buena noticia para el público que pase de una colección privada a un museo que los va a estudiar y exponer
#1 Cada pais compra lo que le interesa publicitar para sus intereses nacionales, lo mismo que es probable que Marruecos page mas por documentos de la guerra del Rift que lo que vaya a pagar España
#2 También han publicitado "victorias" inexistentes, concretamente en Cartagena de Indias, el Sr, Blas de Lezo les dio un buen tirón de orejas y ellos acuñaron monedas de la victoria. Los franceses igual, mira lo que labraron en el arco del triunfo, etc etc. Sólo que tenemos una mierda de industria cinematográfica que sólo hace un tipo de cine.....
#1 Lo haya comprado quien lo haya comprado, siempre es buena noticia para el público que pase de una colección privada a un museo que los va a estudiar y exponer
El texto en flamenco del mapa 1 dice lo siguiente: Den 19 juny 1589 wert de spaenische vloot ondeckt van een pÿnas daeron kappyteyn was Tomas de Vlaming [borroso] ghesien Entrent de Lisarde wesende en wint suyt west
Traducción: El 19 de junio la flota española fue descubierta desde una pinaza de la cual era capitán Tomas de Vlaming [...] Vista entrando la rada de la Lagartija, y viento sudoeste.
Por aquí queda por siMiRH quiere incorporarlo al artículo para aclarar el texto flamenco y de qué mapa se trata
#12 definitivamente el mayor robo británico y que más beneficios les ha traído ha sido el robo del relato histórico. Y que ha contado con la complicidad de los borbones y sus serviles, desplazando y olvidando el legado de la dinastía rival.
La España borbónica mirando para otro lado. Y su élite de serviles borbónicos y por tanto también franquista perfectos ignorantes solo les preocupa el Cid y cualquier evento y legado de la dinastía rival no existe. Porque abrazan la
fraudulenta leyenda negra y repiten el
argumentario histórico que más conviene a británicos y franceses donde Felipe II era un loco y un prudente, y Carlos II tenía la cabeza hueca y asustaba a su misma mujer de lo feo que era.
Se salvaron de esta contra todo pronóstico como se salvaron de Dunkerque, ¿se han salvado de alguna más así? ¿se han salvado otros países de derrotas a priori claras?
Comentarios
Yo les recomendaría también los mapas de la derrota de Cartagena de Indias
#1 Cada pais compra lo que le interesa publicitar para sus intereses nacionales, lo mismo que es probable que Marruecos page mas por documentos de la guerra del Rift que lo que vaya a pagar España
#2 Efectivamente, la propaganda y manipulación de orgullo patrio alcanza a todas las naciones.
#2 También han publicitado "victorias" inexistentes, concretamente en Cartagena de Indias, el Sr, Blas de Lezo les dio un buen tirón de orejas y ellos acuñaron monedas de la victoria. Los franceses igual, mira lo que labraron en el arco del triunfo, etc etc. Sólo que tenemos una mierda de industria cinematográfica que sólo hace un tipo de cine.....
#1 ¿dónde se pueden comprar?
#4 vaya, se me olvidó poner lo de mode ironic on
#8 Poner eso es de cobardes... venga esa valentía.
#1 Lo haya comprado quien lo haya comprado, siempre es buena noticia para el público que pase de una colección privada a un museo que los va a estudiar y exponer
Como no podía ser de otra manera los comentarios llenos de "nosotros también les vencimos a ellos" y "los ingleses son unos piratas"...
Gran noticia la compra de estos mapas, como dice #7.
#7 Por fin algo de sentido en el Post.
Es genial saber que pasa a manos públicas un trocito de la historia.
#1 o la derrota posterior a esta de la que nadie habla, ni siquiera nosotros
#1 Ya hicieron monedas de la victoria de Cartagena de Indias.
#1 Este lo rechazarón porque no entendian el idioma escrito.:
#1 Mejor no, no los vayan a destruir.
El texto en flamenco del mapa 1 dice lo siguiente: Den 19 juny 1589 wert de spaenische vloot ondeckt van een pÿnas daeron kappyteyn was Tomas de Vlaming [borroso] ghesien Entrent de Lisarde wesende en wint suyt west
Traducción: El 19 de junio la flota española fue descubierta desde una pinaza de la cual era capitán Tomas de Vlaming [...] Vista entrando la rada de la Lagartija, y viento sudoeste.
Por aquí queda por siMiRH quiere incorporarlo al artículo para aclarar el texto flamenco y de qué mapa se trata
#5 WoW, qué curioso. El apellido Vlamingh es uno dos grandes en la marina holandesa, Willem de Vlamingh exploró Australia por ejemplo.
Lo primero, es noticia que los hijos de la Gran Bretaña compren algo para algún museo suyo, están acostumbrados a adquirirlos por otros métodos.
Y, segundo, son especialistas en tapar sus desastres, que no han sido pocos.
https://es.wikipedia.org/wiki/Invencible_Inglesa
#9 ¿Comprado o “comprado a punta de pistola”?
#12 definitivamente el mayor robo británico y que más beneficios les ha traído ha sido el robo del relato histórico. Y que ha contado con la complicidad de los borbones y sus serviles, desplazando y olvidando el legado de la dinastía rival.
#22 Lo de la piedra Rosetta también fue bueno, ¿o no?
#9 Nunca está de más recordar que el deporte nacional inglés no es el fútbol. Es robar islas y obras de arte.
La noticia es que Reino Unido va a exponer algo en un museo que ha sido previamente comprado. Meneo.
Corregido copra por compra.
La España borbónica mirando para otro lado. Y su élite de serviles borbónicos y por tanto también franquista perfectos ignorantes solo les preocupa el Cid y cualquier evento y legado de la dinastía rival no existe. Porque abrazan la
fraudulenta leyenda negra y repiten el
argumentario histórico que más conviene a británicos y franceses donde Felipe II era un loco y un prudente, y Carlos II tenía la cabeza hueca y asustaba a su misma mujer de lo feo que era.
Dejadles, para una que ganaron deben disfrutarla. En otras se comieron hasta las monedas...
Se salvaron de esta contra todo pronóstico como se salvaron de Dunkerque, ¿se han salvado de alguna más así? ¿se han salvado otros países de derrotas a priori claras?